英国马戏团首登吉兰丹表演　遵守州指南全男阵容演出

（吉隆坡14日讯）英国马戏团（Great British Circus）将于10月26日至11月17日在吉兰丹首次登陆吉兰丹，届时将为当地观众带来由全男性演员阵容打造的精彩演出。

此次演出是专为吉兰丹市场而量身打造的。自2002年实施相关法规以来，丹州的现场表演只允许男性表演者参与演出。

英国马戏团联合创始人比莉安娜在今日的文告中指出，他们努力打造了一场完全符合该州政府指导方针的全男性演出，并且很荣幸能以当地居民都能接受的方式，呈现英国马戏团的演出。

“我们的目标之一是让马戏团成为一种尽可能多的人都能接触到的娱乐形式，照顾到社会各阶层，包括语言、文化、宗教和经济背景的差异。”

此次演出将采用全新的全男性演员阵容，并经过重新构思，以保持与马戏团常规演出相同的精彩程度。这是一场时长2小时、老少皆宜的演出，演出内容包括喜剧、特技表演、杂技和舞蹈，适合所有年龄段的观众，并将由来自10多个国家的国际艺术家联袂呈现，且演出中不使用动物。

演出将于10月26日至11月17日期间在哥打峇鲁永旺（Aeon）购物中心举行，演出时间涵盖大部分日期。

• 吉兰丹
• 伊斯兰教