(美里4日讯)砂旅游部将向亚庇机场和相关单位协调,要他们统一使用“砂拉越”这个中文译名。

砂拉越旅游、艺术与文化部助理部长拿督李景胜指出,“砂拉越”已经是国际通用的中文译名,但亚庇机场的指示牌中,仍使用“沙拉越”这个字眼。

他说,“砂拉越”这个字眼,不但我国通用,中国当局也已经统一使用。

他今天前往埔奕湾小贩中心向民众贺年后,针对沙巴亚庇机场的一个指示牌上,使用“沙捞越”字眼一事受访时,如此表示。

“砂旅游部会针对此事和亚庇机场当局协调,因为外国、特别是中国,都已经统一使用‘砂拉越’。我国早在1990年代就统一使用‘砂拉越’了!”

由于官方统一的砂州中文译名是“砂拉越”,因此,许多从亚庇机场准备登机返砂的砂拉越人,见到有关指示牌时都感到吃惊,也希望当局更正上述错误。

部分民众甚至针对此事,向媒体提出看法,尤其是一旦使用的字眼不当,在网络上是搜寻不到的。

而在砂州积极推动旅游业发展之际,砂拉越这个中文名字已受到世界各国承认;在国内机场出现错误的译名是不应该的。

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文
在狗只接受狂犬病疫苗注射前,道格拉斯(左3)细心安抚狗只,以让它安心接受注射。右3为沈桂贤。

抗战狂犬病升级 全砂狗只注射疫苗

东马

(古晋3日讯)砂拉越对抗狂犬病的战争升级,州政府宣布,全砂的狗只都必须注射疫苗。砂拉越副首长兼砂灾难管理委员会主席拿督阿...

阅读全文

旅游年焦点应是游客人数

东马

(亚庇1日讯)由旅游及文化部长拿督纳兹里推介的2020大马旅游年标志,引来恶评如潮,惟马来西亚旅游总会会长拿督陈国良今日...

阅读全文

砂科大申请升格大学

东马

(诗巫1日讯)砂拉越科技大学学院董事主席拿督斯里黄顺舸披露,砂科大目前已在申请,以便升格为大学。他相信,以砂科大在过去5...

阅读全文
非法移民接受执法人员身份核查后依序登上渡轮。

沙遣返353菲非法移民

东马

(山打根31日讯)沙巴州国家安全理事会展开新一轮打击非法移民行动,遣送353名非法移民返回菲律宾。当局是在1月30日(周...

阅读全文

沙铁工程舞弊案 延扣2助理工程师

东马

(亚庇31日讯)大马反贪污委员会较早前在调查沙巴铁道工程舞弊案时,逮捕两名沙巴铁路局助理工程师。亚庇推事庭今日批准2人被...

阅读全文
启德行轻机械部总经理林绍兴(左2)赠送水果礼篮予开幕主宾拿督包章文(右2)。左起为启德行民都鲁分行经理杨乐康和开智中学董事长刘翔忠。

包章文赞启德行热心华教

东马

(民都鲁27日讯)砂拉越津贴华校董事联合会总会主席拿督包章文说,无论是启德行以前或现在的领导,皆是热心华文教育的热心人士...

阅读全文

沙铁道工程弊案 捕4人起逾670万资产

东马

(亚庇24日讯)反贪污委员会在沙巴铁道工程舞弊案中,目前逮捕4人,并起获逾670万资产,其中包括400万令吉现金。反贪会...

阅读全文

南希下月与沙巴德士业者对话

东马

(亚庇22日讯)为了平息当地德士司机因电子召车服务手机应用程式崛起而大受影响的不满,首相署部长拿督南希苏克丽下月初将在沙...

阅读全文

砂发展银行开幕 有助推动数码经济

东马

(古晋15日讯)砂拉越发展银行今日正式运作!砂州首长拿督巴丁宜阿邦佐哈里今日为砂拉越发展银行办事处主持启用推展礼,并宣布...

阅读全文

15亿弊案 不影响沙巴乡区部工程

东马

(亚庇15日讯)乡村及区域发展部长拿督斯里依斯迈沙比里声称,乡区部去年遭到反贪污委员会调查有关15亿令吉乡村发展项目弊案...