在1963年9月16日,相隔一片南中国海的马来亚联合邦与婆罗洲上的沙巴、砂拉越共组马来西亚,而马来西亚成立近一甲子以来,有些人在感慨东、西马人对彼此间的不了解,也有些人通过旅游、志工、登山、潜水看到更高更远的马来西亚。
当然,有人为爱远嫁东马,亦有人因为理想而离开东马远赴首都来圆梦。这一个个、一天天发生的故事,也印证了马来西亚的“两岸关系”一直都在平凡但却密切的交流与交融。
来自森美兰的巫晓馨就是为了爱情,远嫁至砂拉越的泗里街。巫晓馨现年40岁,她当年是在加影新纪元学院求学时,认识到了来自砂拉越泗里街的那个他,她们同校不同系,都是彼此认定的人,她在毕业一年之后,走入婚姻的殿堂。
当性格外向开朗的巫晓馨在17年前决定远嫁至东马时,她的妈妈一开始有些担心,因认为女儿嫁得太远,但或许是因为一个人,所以爱上一座城,也或许是喜欢泗里街的慢生活,她反而很享受泗里街的原生态、生活节奏,她如今也是全马最微型的独中——砂拉越泗里街民立中学的校长。
巫晓馨说,她当年很快融入泗里街的生活,也与她很幸运遇到一位好家婆有很大关系,家婆真心将她当女儿来疼,也因泗里街的福州人较多,因此一字字教她讲福州话。
“泗里街这边的福州人比较多,我家婆很疼我,为了让我更快适应这边的生活,一字字教我讲福州话,一边教一边笑,因为刚学的时候,我的口音很奇怪……”
她还提到,她过去较常说广东话,而广东话与福州话在音调上可谓属于“两个世界”,因此她一开始学的时候,她总把一些不该拉长音的词汇拉长了音,因此经常惹家婆捧腹大笑。
巫晓馨在接受《东方日报》与Ai FM电台合作的916马来西亚日特辑“一起建构的真爱”访问,谈及她最初嫁到泗里街有否受到文化冲击时,如此表示。
巫晓馨在17年前是因为爱,远嫁砂拉越;而另一位嘉宾拉曼大学学院媒体系讲师刘惟诚在22年前则是因为抱著对新闻事业的“热爱”而离乡背井,从砂拉越的古晋走出来,选择到吉隆坡求学,以追求媒体梦。
出走半生,刘惟诚如今已扎根首都,成家立业。他在吉隆坡的媒体生涯也相当精彩,当过记者、婚礼摄影师,如今成为大学讲师教人当记者,也是一位著名的时评人,经常受邀在海内外电视台、电台开讲,也在主流媒体发表评论文章。
刘惟诚说,他当时只身远赴西马就读新闻系,一待就20多年,如今已习惯了雪隆地区的生活节奏,但他回忆到,最初踏入西马这片土地的懵懂少年,一开始看到西马城市地区那么多钢筋水泥的建筑、笔直的南北大道,的确会有一种震撼感。
“在我的家乡(古晋),无论是民众或上班族,日子过得都算是比较悠闲,走路的步调都是缓慢。所以,我一到西马,特别是吉隆坡,这里车水马龙、车速飞快、路人走路也快,一开始会有‘culture shock’(文化冲击)。”
他说,如果把砂拉越人“慢活文化”带到西马的话,他会被同事骂死,但如果我把西马,尤其是雪隆的“快活文化”带去东马的话,又会被东马的亲朋戚友骂,为何不能放慢一些步伐。
“所以,我们要切换一下(节奏),我的太太是西马人。她每次跟我回去砂拉越时,她就要调整一下节奏,否则无论去到哪里,看到人家慢吞吞走路或开车,她会变得很烦躁。”
对此,来自森美兰曾在雪隆生活过的巫晓馨也有同感,她形容“看交通速度就知道了,在雪隆没有勇敢一点,过不到马路呢!”,这也正好充分说明了雪隆与东马在生活节奏不同调的最贴切体验。
她说,相比之下,砂拉越泗里街,整个生活节奏慢了下来,而她也适应这个过日子的节奏,因可以好好思考后,再做好事情。
《开讲东方议题》——“一起建构的真爱”
嘉宾:时评人刘惟诚、砂拉越泗里街民立中学校长巫晓馨、著名编剧陈钰莹
主持:《爱FM》-淑霖、恩慈