（新德里21日讯）印度北方邦米尔扎普尔一名女子Pragya原本想用一份“芝士蛋糕”向母亲表达心意，却收到一个普通奶油蛋糕。该蛋糕上面整齐铺满数片黄色芝士片。女子当场愣住，并将这段经历拍成影片上传至Instagram，没想到影片一夕爆红。
Pragya在影片中表示，“我订了一个芝士蛋糕想给妈妈尝尝，没想到打开后竟是个普通的奶油蛋糕，上面还随意放了几片芝士片……这也能算是芝士蛋糕吗？”
她接著抱怨道：“他们只是把几片芝士随便放在蛋糕上，就当作是芝士蛋糕了。要是这样也能算创业，那我也能做个蛋糕卖800卢比！”
她更自嘲道，“我现在总算明白，为什么大家都说Mirzapur不适合新手了。”也在贴文中提醒网民，“大家要提防这些所谓的创业家”，直言这次的经历实在太离谱。
据《NDTV Food》报导，这支影片至今已吸引超过180万次观看，引发大量网民留言调侃。有网民笑说，“要是点柠檬起司蛋糕，说不定他们会直接把柠檬汁挤在蛋糕上。”
不少印度网民留言调侃，“这里点任何东西前面加什么形容词，最后都会变成蛋糕上的装饰”、“这根本是‘语意直译’的灾难现场”。Pragya的遭遇已成为印度社群最新的“点餐笑话”代表作之一。
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
