每个国家对各种动物都有不同的的意义，有些是国家特有的象征，也有些动物可以形容日常生活事物的比喻，大家要注意小心用词，避免闹笑话。
例如，德国人把猴子比作是无知者，中国人则认为猴子代表机灵；法国人把喜鹊视为喋喋不休的人，可是中国人认为喜鹊是报喜的吉祥物。
那么，以下几种动物，在泰国人眼中有著很么意义呢？
水牛
相信大多数人会局的帮助人类辛勤耕田的水牛，是勤力的象征。但是，在泰国人眼中，水牛却是笨拙和思维简单的代表。
因此，泰国人会用水牛形容一个人很笨，就像中国人习惯用猪责怪别人一样。水牛在泰语中是不好听的形容词，程度比猪严重很多，在泰国非常不建议使用这词。
鼠
中国人有句俗语：“老鼠过街，人人喊打”，觉得老鼠投机取巧、常偷食。泰国人对于老鼠的印象恰似相反。
泰国人认为，老鼠娇小机灵，好处在于体积小、身体敏捷、脑袋灵活。泰国的小孩子或女生会用把“鼠”当做“我”的意思，代表可爱娇小的意思，也是女孩子之间的昵称。
犀牛
如果在泰国形容一个女生是犀牛，这是一种十分没礼貌，具有侮辱性。
这个词是形容一个女生特别风骚和淫荡，换言之就是荡妇。泰国人平常交谈不会用这词，也不拿犀牛当作玩笑，外人可要注意了。
巨蜥
巨蜥是一种体型较大的迅猛动物，泰国人认为巨蜥长相丑陋，捕食时特别狡猾，所以巨蜥会在泰国被形容为阴险狡诈的小人。
泰国人也用这词形容成混蛋之类的贬义词，是非常不礼貌的用法。
大象
众所周知，大象是泰国的国宝级动物，有招财进宝和吉祥安康之意，就如中国视龙为吉祥物那样。
大象也在泰国历史发展上扮演重要角色，不但出现在古代战场上，也是民间生活的好帮手。
（资料来源：泰国头条新闻）
要看最快最熱資訊，請來Follow我們 《東方日報》WhatsApp Channel.
