（新加坡23日讯）新加坡工贸部门与金管局（MAS）联合公布，新加坡10月消费者物价指数（CPI）按年升幅进一步加快至4.7%（前值升4.1%），创5个月高，也高于市场预期升4.5%，且已连升34个月；但按月升幅进一步放缓至0.2%（前值续升0.5%）。
期内，私人运输成本按年升幅连续第3个月加快至11.7%（前值升8.5%）。
然而，住宿成本按年升幅继续略放缓至4.2%。食品价格按年升幅继续放缓至4.1%（前值升4.3%）。 若扣除住宿和私人公路运输成本后10月核心CPI按年升幅再度加快至3.3%（前值仅升3%），结束升幅连续5个月放缓，且已连升33个月；按月升幅加快至0.4%（前值维持升0.1%）。
累计今年首10个月，新加坡通胀和核心通胀年率分别为5.1%及4.3%。
然而，MAS维持新加坡今年通胀和核心通胀年率平均分别约为5%及4%，以及明年平均通胀及核心通胀年率，分别为3%至4%及2.5%至3.5%预测不变。
.jpg/edb4d623257c9c7f89d9c2ff9b3244b5.jpg)
