(杭州4日讯)杭州亚运田径赛事,女子100公尺跨栏中国选手吴艳妮和林雨薇赛后相拥的图像被禁,因两人的编号分别是6和4,同时入镜的构图触动中国政府的禁忌。
综合台湾中央社、自由亚洲电台和美国之音报导,官媒新华社在10月1日,也就是中共建政74周年当天摄下两名中国跨栏女子选手赛后相拥的感人照片,央视亦有转载视为运动会正能量。岂料,碰巧两人的编号刚好是6及4号,凑起来便是“64”。该相片遭广传后,央视急急删相。
这帧纯属运动员彼此之间相互打气激励的图像,入镜的元素包括中国五星旗,吴艳妮和林雨薇也是全身红黄相间呼应五星旗的色系,堪称满满正能量,偏偏6号与4号同时并列其中的构图引发“六四”天安门事件联想而被封杀。
在周日举行的女子100米跨栏赛事,被誉为中国“跨栏女神”的吴艳妮被编为4号,而同属中国的林雨薇则巧合地被编为6号。
在决赛时吴艳妮先偷步,经初步判决后大会让她继续参赛,重跑后她以12秒77跑第2,队友林雨薇则第一名冲过终点。本以为中国包办了金银牌,但当比赛结束后,裁判团对吴的偷步作最终判决,决定取消其参赛资格,成绩被取消,银牌由原本跑第3的印度选手补上。
赛后两人相拥,画面所见似是站在左边的6号林雨薇安慰右边4号吴艳妮,包括新华社和美联社都拍下这珍贵又感人一刻。央视亦急急在社交媒体出图辑,祝贺林两薇夺冠,当中包括上述提及的相片。
中国经历了江泽民朱镕基时代、胡锦涛温家宝时代和习近平时代,每个时代都将“六四”事件列为级别最高的禁忌词汇之一,但凡“六四”在公共空间出现,都会立即被清除。
尽管如此,吴艳妮和林雨薇相拥的照片,仍广传于其他社群媒体如推特前身的X平台等,吸引网民争相留言讥讽北京:“心虚到这种地步。也是无语了”、“不知此地无银三百两一词吗”、“敏感,脆弱,自卑。”还有人一针见血地说:“这两个选手一组合,直接戳了党国最不能碰的地方。”
![](https://boron.orientaldaily.com.my/assets/images/logo-article.png)