俄罗斯游泳协会22日表示，俄国泳将鲍罗廷（Ilya Borodin）在确诊COVID-19（2019冠状病毒疾病）后，将错过本届东京奥运泳赛。
根据台湾中央社引述路透社报导，现年18岁的鲍罗廷，是2020年欧洲男子400公尺个人混合式冠军，他在前往东京前，于俄国远东城市海参崴（Vladivostok）一处训练营验出COVID-19阳性反应。
俄罗斯游泳协会发表声明指出：“鲍罗廷是欧洲冠军，也是奥运代表团领袖之一，他COVID-19检测呈阳性反应，意味他将不会参加东奥。”
今天稍早时，英国射击选手希尔（Amber Hill）、捷克桌球选手席鲁切克（Pavel Sirucek）、智利跆拳道选手阿吉雷（Fernanda Aguirre）及荷兰滑板选手坎迪（Candy Jacobs）等运动员也因染疫相继宣告退赛。
俄罗斯游泳协会也指出，其他所有运动员及训练人员COVID-19检测呈阴性反应。
根据外媒报导，东京奥运英国队夺牌希望、世界排名第一的射击女将希尔（Amber Hill）也确诊新冠肺炎（COVID-19），无缘参赛。她21日说，“没有文字足以描述我现在的感受”、“我的痛苦大概‘心碎’二字差堪比拟”。
希尔在个人社交平台Instagram写道，“经过5年训练与准备，昨晚她获知确诊，对此感到极度沮丧，需要时间平复心情；虽然目前无症状，她仍将依政府发布的指引自我隔离”。
英国奥运协会（British Olympic Association）21日证实希尔确诊，并表示不会有另一位选手代替她上场。 23岁的希尔是在即将飞往东京参加25日的资格赛前得知确诊。
希尔是东京奥运英国队因确诊被迫弃权的第3人；其他两人是上周确诊的英国网坛一姐康达（JohannaKonta）及男子网球好手埃文斯（Dan Evans）。
.jpeg/f052dcfd336608213cc5aeca4fa05b44.jpeg)
