（东京14日讯）东京奥运会本月23日正式开幕，国际奥委会（IOC）主席巴赫与东京奥运组委会成员会面，发表公众演讲时，竟然将日本人说错成中国人。事件经日本传媒报导后，引来日本民众口诛笔伐。
巴赫周二与东京奥组委主席桥本圣子及首席执行员武藤敏郎会面，期间发表抵达日本后首次公众演讲。
中国《环球时报》援引日本东京新闻报导，巴赫当时发表讲话称：“国际奥委会与你们在同一条船上，我们竭尽全力与你们朝同一方向前进。我们的共同任务是为所有人举办一届安全的奥运会——为运动员、代表团，最重要的是，为中国人......不，是日本公民的安全......”
他还补充道：“我相信日本公民已经采取万全的对策，以召开一届令人放心安全的大会。东京奥组委已经为我们做了非常出色的准备，从来没有准备得如此充分的大赛。”
虽然翻译人员并未将口误译出，但巴赫的口误内容已被日本媒体广泛报导，而相关口误引来日本民众反感。
有网民在推特上要求东京奥组委向国际奥委会抗议，并质问桥本圣子当时为何沉默。亦有网民表示，明白西方人难以分辨中国人及日本人，但批评误认奥运主办国的行为十分不礼貌。还有网民调侃说：“他可能连日本在哪里都不清楚就过来了。”
巴赫上周四抵达日本，过去几天一直在酒店接受隔离。他周三会与日本首相菅义伟会面，周末访问广岛。
2020年东京奥运会被推迟至今年7月23日至8月8日举行，周二是东京奥运会倒计时10天的日子，东京早期再次进入紧急状态，本届奥运会将在新冠肺炎疫情中举办，时至今日，许多日本民众仍反对举办奥运会。
.jpg/248bf44990aca04a1411923b5f7fda18.jpg)