（柏林19日综合电）德首联赛第18轮周六完成6场争夺。领头羊莱比锡红牛轻取柏林联合，进一步扩大了领先优势，但最抢镜的人莫过于刚以2000万欧元加盟多特蒙德的挪威新星哈兰德。
这位19岁小将在德首赛场的首秀，用3次打门换来帽子戏法，帮助“大黄蜂”以5比3逆转击败奥格斯堡，以净胜球优势守住前四。
大黄蜂的罗伊斯和维特塞尔复出首发。阿尔卡塞尔没有进入比赛名单，挪威新援哈兰德坐在替补席，锋线依然是索尔根-哈扎德和桑乔担纲。
第34分钟，巴尔加斯断抢成功外道超车皮什切克后扫传中路，尼德莱赫纳抢点捅射破门，为奥格斯堡先拔头筹。
易边再战第46分钟，奥格斯堡扩大优势，里希特大禁区外远距离抽射打入世界波，皮球划过落叶轨迹后直挂球门右上角，2比0。3分钟后，布兰特在禁区内接索尔根-哈扎德传球灵巧转身后大力施射，门将扑救未果，多特扳回一球。
第55分钟，马克斯后套上扫传，尼德莱赫纳铲射再入一球，场上比分改写为3比1。
第56分钟，多特做出关键换人调整，哈兰德替换皮什切克登场，随后场上局势骤然转向。第59分钟，桑乔手术刀斜塞，哈兰德插上抢射击中右柱弹进网窝，只用4分钟便收获个人德首生涯首球。
莱比锡5分领跑
第61分钟，胡梅尔斯后场长传找到反越位成功的桑乔，后者过掉门将推射空门得手，大黄蜂扳平比分。第71分钟，索尔根-哈扎德趟过奥格斯堡门将无私横传，哈兰德轻松将球放入球门，视频助理裁判（VAR）确认进球并不越位，多特神奇反超比分。
第80分钟，罗伊斯送出手术刀传球，哈兰德突入禁区捅射得手，将全场比分定格在5比3。哈兰德替补上场只有23分钟就献上帽子戏法，成为继奥巴梅扬后，多特另一个首秀就献上帽子戏法的球员。
哈兰德赛后成为媒体宠儿，欧洲各大网站纷纷对其不吝溢美之词。法国《队报》称：“多特蒙德必须要感谢哈兰德的帽子戏法”、西班牙《阿斯报》则表示：“23分钟帽子戏法，哈兰德来自另一个星球”。
莱比锡红牛本轮主场以3比1击败柏林联，将对榜眼门兴格拉德巴赫的领先优势扩大到5分。本场梅开二度的莱比锡中锋维尔纳，也以20球暂时在射脚榜上领先群雄。
