（伦敦31日综合电） 副班长哈德斯菲尔德在客场以0比2输给“老鹰”水晶宫，“小猎犬”提前6轮降级，成为欧洲五大联赛第一支降级的球队。
哈德斯菲尔德仅积14分继续排名垫底，由于伯恩利和南安普顿本轮皆打败对手，两队皆积33分并列第17位，因此这也意味著哈德斯菲尔德即使最后6轮比赛全部取胜，也无法追上“红酒”和“圣徒”，小猎犬也成为了本赛季第一支降级的英超球队。
哈德斯菲尔德在2016/17赛季以英冠第五名，取得升级附加赛资格，小猎犬在附加赛半决赛及决赛皆以点球大战分别气走设菲尔德星期三和雷丁，取得升级附加赛冠军，历史上首次升上英超。
上赛季，哈德斯菲尔德第一次踢英超联赛，最终以第16名完赛。去年夏天，小猎犬为了能在新赛季取得佳绩，也在转会市场花费5070万欧元。虽然花费不菲，但是他们在新赛季前10轮仅获3和7负开局不胜，主帅瓦格纳也在第22轮战罢后被解雇，多特蒙德二队主帅西韦特接过球队教鞭。但是这位新帅也无法带领走出困境，带队10场联赛仅取得1胜8负的成绩。
本场输球后，哈德斯菲尔德也成为英超史上第二支在4月份前就确定降级的球队，上一支在4月前就降级的英超球队是2007/08赛季的德比。但是需要指出的是，小猎犬目前32轮14分的成绩要比2007/08赛季32轮比赛后确定降级的德比好，那支“公羊”在32轮比赛后仅获得11分。
南安普顿在客场以1比0战胜“海鸥”布莱顿，“圣徒”取得联赛二连胜；主场作战的伯恩利以2比0力挫狼队，“红酒”结束联赛四连败的颓势。
