（多哈10日综合电）前西班牙国脚和巴塞罗那中场大师哈维在受访时确认，今年将是他作为球员的最后一年，明年他将考取教练证书并开始担任教练。
哈维目前是卡塔尔球会阿尔萨德的队长，在接受《Mundo Leo》采访时，哈维说：“我很幸运没有受伤，但我认为我的职业生涯要结束了，（身体状态）已在下滑了。”
“阿尔萨德已经答应了。现在我感觉更加疲惫了，越来越难恢复，我可以确定这是我作为球员的最后一年。我打算明年去考教练证书，然后去做教练。”
37岁的哈维荣誉簿非常辉煌，他在2015年夏天离开巴萨，效力巴萨期间他出场767次打进85球，夺得8个西甲、3个国王杯、6个西班牙超级杯、4个欧冠、2个欧洲超级杯和2个世界球会杯，一共25个冠军。加盟阿尔萨德后，他又夺得了3个冠军。
哈维从2000年开始代表西班牙国家队披甲，在2014年宣布退出，一共出场133次打进13球，夺得过1个世界杯冠军和2个欧锦赛冠军。
这也意味著足坛今年已有两位中场传奇先后宣布退役，38岁的意大利名将皮尔洛在11月6日正式挂靴。
