（华盛顿31日综合电）美国职篮联赛（NBA）常规赛在周一激战6场，目前在西部排倒数第2的达拉斯小牛，主场以104比97力克东部排名第一的卫冕总冠军克里夫兰骑士，迎来二连胜；骑士则结束两连胜。
面对缺少勒夫的骑士，小牛先发五虎4人得分上双。巴恩斯贡献了全场最高的24分，并有11个篮板进账。马修斯砍下21分，仅与球队签下10天短约的新秀费雷尔得到19分和5个篮板，此外，塞斯-库里也贡献16分、5个篮板及4次助攻。
骑士方面，詹姆斯得到全队最高的23分、9个篮板和9次助攻，欧文添上18分、5个篮板及5次助攻，不过，球队的这两位当家球星在三分线外都是手感欠佳，分别是6中1和8中1。
此役，詹姆斯出战37分钟，让其职业生涯总出场时间达到了4万129分钟，超越了前NBA球星肖恩-马里昂的4万109分钟，排在历史第32位；若加上季后赛已出战8383分钟，“詹皇”的职业生涯总出场时间达到了4万8512分钟，超越了“飞人”麦克-佐丹的总出场时间4万8485分钟。
与此同时，骑士小前锋理查德-杰弗森也迎来了一个里程碑。他在此役命中了3个三分球，让他职业生涯的三分命中数达到了1011个，超越了前NBA球星莫里斯-皮特森的1009个，排在NBA历史第87位。
另外，迈阿密热火在主场以104比96烤焦布鲁克林篮网，迎来八连胜；篮网则遭遇六连败，近18场比赛输了17场。
此役，热火5名球员得分上双；其中，上周东部最佳球员维特斯继续奉送精彩表现，此役交出19分、6个篮板和9次助攻的全能成绩单。
孟菲斯灰熊以115比96轻取凤凰城太阳，是当日唯一在客场收获胜利的球队。后卫康利得到职业生涯最高的38分、6个篮板及9次助攻，马克-加索尔和兰多夫分别得到18分。这是康利在本赛季第4场得分超过30分的比赛，他全场18投12中，其中三分球10投7中。
太阳的德文-布克得到22分和6个篮板，连续13场比赛得分过20分。但整场比赛，太阳始终处于下风，从未取得过领先，而且分差最大时落后达30分。
其馀比赛，萨克拉门托国王主将考辛斯砍下46分，无奈球队还是以119比122不敌费城76人。
