（曼彻斯特15日综合电）曼市凭借阿圭罗上演帽子戏法，周三在欧冠联赛C组首轮小组赛，主场以4比0大胜德首的门兴格拉德巴赫，“蓝月亮”新赛季开局7战全胜。
本场比赛因周二暴雨延迟至周三进行，曼市新援京多安顶替受伤的大卫-席尔瓦首发，这位德国国脚迎来蓝月亮首秀。
曼市在开赛仅9分钟便取得领先，科拉罗夫在左路传中，阿圭罗前点近距离捅射入网，迎来了职业生涯300球的里程碑。
蓝月亮在第28分钟扩大比分，纳瓦斯在禁区边缘被克拉默铲倒，主裁判向克拉默出示黄卡并判罚点球，阿圭罗操刀主罚点球命中。
曼市在第77分钟锁定胜局，斯特林直传，阿圭罗于禁区左肋单刀晃过门兴门将索默尔后射入空门，“大空翼”在本赛季5场比赛出战了434分钟，已经狂轰9球，平均每48分钟就能打进1球！而且不要忘了阿圭罗在此期间还罚丢了2个点球，如果不罚失点球，他打进1球所需的时间将更加的少。
阿圭罗戴帽创历史
阿圭罗的职业生涯总进球数达到302个：在独立队打进23球、在马德里体育会攻入101球、在蓝月亮射进145球，而代表阿根廷国家队进了33球。
阿圭罗成为欧冠史上首位同赛季在附加赛及正赛都完成帽子戏法的球员，此前，他在对阵布加勒斯特星的附加赛首回合独中三元。同时，大空翼也成为英超史上首位在欧冠两度戴帽的非英格兰籍球员。
这个帽子戏法是阿圭罗在曼市生涯的第9次戴帽，除了欧冠正赛两次、附加赛1次之外，还有英格兰足总杯1次以及英超5次，包括在英超各上演一次大四喜以及大五福的好戏。
阿圭罗把自己的高效也归功于新帅瓜迪奥拉：“瓜帅彻底改变了球队的战术打法，以及我个人的踢法。我真的非常享受在这种体系下踢球，有种如鱼得水的感觉。”
伤停补时阶段，两位替补登场球员联手建功，萨内突入禁区右侧传球，伊赫纳乔于小禁区前从容停球后抽射入网。
