（慕尼黑18日综合电）德国豪门拜仁慕尼黑官方宣布，荷兰边锋鲁本右大腿拉伤，将休战6周，“小飞侠”或无缘德国超级杯战多特蒙德的比赛，战维德不莱梅的德首揭幕战也不容乐观。
拜仁周六在与德国第五级别球队利普施塔特的比赛中，鲁本时隔4个月之后再次为球队登场，并且送上了一个精彩的进球，然而在第35分钟时，他就因为右腿不适被换下场。
拜仁的医疗部门对鲁本的受伤部位进行了检查，结果发现，小飞侠的右腿内收肌受伤，拜仁官方透露，这一伤情将让鲁本付出休战6周的巨大代价。
从拜仁的赛程来看，在8月27日的德首揭幕战之前，拜仁有6场比赛，分别是对阵曼市的友谊赛，对阵AC米兰、国际米兰、皇家马德里的国际冠军杯、对阵多特的德国超级杯、对阵耶拿的德国杯首圈比赛。算上对阵不莱梅的德首揭幕战，鲁本基本确定缺席7场比赛，而这应该正好是新帅安切洛蒂磨合阵容和确定打法的阶段，鲁本的缺席显然不利于他争取主力位置。
鲁本在上赛季就遭遇了不少伤病，在德首只出场15次，他在赛季开始就遭遇重大伤病，无疑给新赛季的前景蒙上一层阴霾。
