（华盛顿12日综合电）美国职篮联赛（NBA）常规赛在周一继续进行，凭著头号球星“皇帝”詹姆斯在下半场发威，全场砍下34分，克里夫兰骑士在主场以109比94射杀亚特兰大老鹰，结束两连败，并且锁定了东部常规赛冠军。
此役，詹姆斯在第三节砍下19分，全场得到34分、6个篮板和6次助攻，本赛季第18次拿到30分以上；此外，欧文也攻下35分、4个篮板和4次助攻，帮助骑士终结老鹰的三连胜。
其馀比赛，达拉斯小牛凭著德国“坦克”诺维茨基交出22分、11个篮板的数据，加上德隆-威廉斯也砍下23分、4个篮板和6次助攻，客场以101比92战胜犹他爵士，拿到西部第七位，并锁定一个季后赛席位。
在小牛获胜之后，当天也在客场以129比105大胜明尼苏达木狼的休斯顿火箭，暂时挤掉爵士暂列西部第八位。此役，火箭当家球星哈登全场攻下34分和6次助攻。
虽然火箭与爵士的战绩同为40胜41负，本赛季常规赛双方交锋战绩也是2比2，但对比对阵西部球队的交锋战绩时，火箭却占优，因此超越爵士抢占西部第八位。这意味著，火箭只要在下一场比赛击败萨克拉门托国王，就能搭上西部末班车晋级季后赛。
此外，华裔球星林书豪全场砍获25分、7个篮板、5次助攻和5次抢断，其中第三节一举得到19分，带领夏洛特黄蜂在客场以114比100大胜波士顿塞尔迪人。
输给黄蜂后，“绿衫军”已降到东部第五名，迈阿密热火则上升一位到第四，黄蜂仍然排在第六位。
另一场焦点战，洛杉矶湖人在客场以79比112惨败雷霆，当家球星科比-布莱恩全场12投4中，仅拿到13分和1个篮板，全部都是首节比赛拿到。
雷霆方面，当家球星杜兰特出场27分钟，高效地砍下34分，外加5个篮板和3次助攻，这是他连续64场比赛得分20分或上，仅次于麦克-佐丹（1990/91赛季）连续69场得分20分或上的最高纪录。巧合的是，杜兰特当天超越的正是科比（连续63场得分20分或以上）。威斯布鲁克亦添上13分、10个篮板和14次助攻，这是他本赛季个人第18次收获三双。
