陈宗名(左起)、朱金江、陈永华和余永坤,促请地方政府规范广告国文字眼。

(新山30日讯)柔佛州广告标识公会理事指出,新山中区市议会与柔州国家语文局对广告招牌、横幅及标识所用的文字标准,并无统一规范,全凭值班官员个人作出判断来批准或驳回,因此,冀新山中区市议会制定广告语言规范与指南,以解决这个问题。

据了解,按照广告招牌申请程序,广告招牌业者会将招牌设计样式,交给国家语文局审核批准后,再拿到商业注册所属的地方政府申请营业执照。

柔佛州广告标识公会财政曾福顺指出,该会会员所制作的广告招牌、横幅及标识上,经过国家语文局批准的马来文字眼,仍会被地方政府要求修正。

他举例说,“Kedai Menjual Alat Elektrik”字眼,已获得国家语文局批准,却被新山中区市议会要求把alat改成barang。

他质疑,既然地方政府不采用语文局的鉴定,为何仍要求广告字眼必须经过该局的审核程序。

该会新届理事今日召开记者招待会,宣布公会更改名字时,也在场反映会员遇到的困境。出席者包括会务顾问陈永华、会长朱金江、副会长余永坤、总务陈宗名、副总务林诗惠、财政曾福顺、理事谢文祥及何健文等。

审核标准不一

曾福顺指出,每个地方政府的审核标准不一,当中属新山中区市议会和巴西古当市议会审核最严格。他透露,呈交给新山中区市议会的申请,会有30%的申请被驳回。

“以往免费提供字眼审核服务的国家语文局,已从本月1日起征收国文字眼规范费用,每个招牌征收30令吉、宣传海报及布条则收10令吉,征收费用后却未见当局提升服务效率及素质。”

何健文则说,广告招牌、横幅及标识设计样式获得国家语文局审核,却面对规范问题。如A官员要求修正“Pengilang cat”字眼,但申请文件到B官员手上,却可在不修正的情况下获得通过。

朱金江表示,该会将向会员搜集相关资料,再与新山中区市议会官员及国家语文局会面商讨,希望能有效解决。

柔广告标识公会改名

柔佛州广告标识公会已在上月20日,开会通过更改公会名字,将沿用26年的“柔佛州广告同业公会”,改为“柔佛州广告标识公会”。

柔佛州广告标识公会会务顾问陈永华解释,“标识”字眼在中国普遍被使用,该会会员主要制作制作招牌、路牌及标识牌。

除了具广告作用外,也包括讯息及指示传达。而为了和平面广告等设计做区别,因此在会员大会上提案并通过改名。

热门新闻

阅读全文
古晋区国会议员俞利文之特别助理蓝立康(右起)、砂行动党主席张健仁国州议员、事主张女士及其表妹在新闻发布会上合摄。

男子去泰国找工被带到缅甸 姐姐出发找弟弟也失踪

阅读全文

遇象群敲塑胶罐驱赶 孕妇遭踩死“一尸两命”

阅读全文
照片取自kosmo

大马商人自驾游泰仅购一般保险 出车祸须赔偿上万令吉

阅读全文
52年前吉辇河渡轮翻覆夺走27条人命,轰动全国。(档案照)

52年前吉辇河渡轮翻覆夺27命 印男连救7华裔生后力竭溺亡

阅读全文

女巴士司机救人后被水冲走

阅读全文

“Fuiyoh! It's Uncle Roger"  要让全世界知道大马食物最好吃

阅读全文
三姐弟(背向镜头)多次申请公民权遭拒,向张念群(中)求助。面向镜头左起为雪玲、叶朝金。(摄影:刘维杰)

三姐弟申请公民权屡被驳

南马

(古来30日讯)在我国土生土长的三姐弟多次申请公民权不果,最后一次更附上脱氧核糖核酸(DNA)报告却仍遭内政部驳回申请,...

阅读全文
罗文华(左起)及阿布峇卡巡视该长巴的售票柜台,发现柜台已经“人去楼空”。

服务差投诉不断 长巴公司不获续约

南马

(马六甲30日讯)过去多次被乘客投诉,包括出售手写巴士票和使用客货车载客的长巴公司,终被马六甲仙特拉巴士站终止续约,从明...

阅读全文
移民局内的座椅被移走,让外劳可坐在地上等待办理临时外劳卡。

临时外劳卡申请今截止 移民局仍人满为患

南马

(新山30日讯)临时外劳卡(E-kad)申请手续至今晚11时59分截止,惟今早仍有大批雇主和外劳赶在宽限期结束前,到移民...

阅读全文
月子中心的收费不固定,视房型及服务内容等。(受访者提供)

专业护理环境好 陪月中心收费过万

南马

(新山29日讯)随著生活水平逐步提升,不少陪月中心打出专业培训和中药月子餐的卖点来吸引产妇,陪月收费也跟著水涨船高,从过...

阅读全文
埔莱山因环境肮脏问题而令关闭至7月12日。

埔莱山又延长封山至12日

南马

(新山29日讯)柔州卫生局发出最新指示,埔莱山继续封山至7月12日。柔州卫生局局长罗赛米表示,封山举措是因该处肮脏,所以...

阅读全文
莫哈末卡立(右)主办选区开放门户活动,官司缠身的阿都拉迪夫(左)现身,引人行注目礼。(摄影:刘维杰)

大臣选区开放门户 涉贪议员现身贺节

南马

(新山29日讯)配合开斋节来临,柔佛州务大臣拿督莫哈末卡立今日举办选区开放门户活动,涉及柔佛房产巨额贪污案而两度被控的前...

阅读全文
一些孩子趁闰月送长辈银饰,除了聊表心意,也祝福长辈添福添寿。

双庆未刺激买气 金饰业市场淡静

南马

(马六甲29日讯)甲州金店业者感叹经济不景气,连开斋节都无法刺激买气,有者的销量甚至比往年减半,接下来虽然是闰月,即华人...

阅读全文
私人停车场管理层摆放物品,堵住出入口。

部分设施坏未修 有损甲旅游区形象

南马

(马六甲29日讯)旅游区部分设备破坏市容有损旅游区形象,甲市政厅马华市议员将向有关小组反映,并尽快作出改善。马华市议员孙...

阅读全文

军用雷达神秘消失 柔港务局否认转运中遗失

南马

(新山29日讯)高科技军用雷达转运途中被指神秘消失事件跟进,柔佛港务局今晚发表文告,否认上述军用雷达在丹绒柏勒巴斯港口转...

阅读全文
峇株巴辖龙引甘榜双溪居銮防波堤破裂,引发闪电水灾,防堤修复工程周三开始进行。

引发闪电水灾 龙引防波堤修复

南马

(峇株巴辖28日讯)峇株巴辖龙引甘榜双溪居銮防波堤破裂,引发当地闪电水灾。柔佛州卫生、环境、教育及新闻委员会主席拿督阿育...