由于工作需要，往往不时要硬啃下各种各类政府部门的报告书，再以最短的时间将报告内容处理成新闻。
这些政府报告书，有的是交代过去的成绩、有的是规划出未来的宏图大计。有的报告书只有短短十余页，有的比电话簿还厚。以最近公布的总稽查司报告为例，单是联邦政府部门一份报告，已经厚达千页；若加上各州报告，全套至少30余本。
千万不要被这些报告书的外型骗倒，有些报告虽然短短数页，但报告中大量的专业术语及特有名词，让你半天难以消化；也有一些报告表面看来份量十足，内容却空洞得挤不出半篇新闻。
可以发现，这些年来，政府的报告书制作得越来越精美。尤其是那些在大蓝图、转型计划下发布，公开给公众参阅报告书，通常都编辑得色彩缤纷。
虽然报告内容，主要只是一堆枯燥的数据与文字说明，但只要配上一些赏心悦目的图片，虽然图片与内文未必有直接关系，但是翻看起来就让人觉得舒服。
举个例子说，某一份关于教育计划的报告书，整份报告中都加插上大量儿童及学生们幸福笑容的照片，让读者感觉得到，这样的计划是充满希望的。
也有一些报告书，也会根据不同群众的需求，还会请人翻译成不同的语文版本。
不久前一项关于稀土计划的活动，就看到中文版本的报告书。对于习惯以中文作为第一使用语文的新闻工作者，看到政府部门的活动出现中文报告书，难免产生短暂的亲切感。
但是稍微细读报告内容，就要仰天长叹，负责单位在寻找翻译人员时也实在所托非人，印刷出来的中文报告书也太没有“品素管理”，处处都是词不达意、不知所云的语句，让你不得不找回原文报告书，重新了解内文真正的意思。
有时看到厚厚一大本包装精美、内容惨不忍睹的报告书，也确实看得心疼：这样的报告又要砍下了多少树？
话说回头，许多报告书已经成为政府政策的包装手段，通过报告书让公众了解，政府接下来准备推行的计划。
这类报告无论在排版、图片的选用、色采的调配，都是经过专人设计，选用的纸质也是昂贵的印刷用纸。
且不论你是否有耐心细读报告内容，报告书的外型仿佛就正在告诉你，这个政府是认真的。
如果说，前面这类报告书是包装政策的漂亮外衣，总稽查司报告，则像是戮穿精美包装的照妖镜。
稽查报告的编版算不上精美，加插的图片也不会让人舒服，这些图片往往都是一些烂尾工程、漏水的天花板、弃置的建筑。
但翻阅过稽查报告者，必须承认，稽查报告的的内文确实比那些一味描绘美好愿景的报告好看得多。因为它不只是让你看到施政及管理上可能发生的疏漏，也让你看到官僚主义的丑陋。
