(吉隆坡21日讯日讯)拥有约50年配音经验的阿兹莎接受访问时直言,她当年加入配音圈时,都是由当时影视圈最为著名的演员去配音的,相比现在则是比较倾向由自由职业者当配音员。

“我当年入行时,很多配音员都是当时影视圈最著名的演员去配音,这对于刚入行的我而言,的确让我感到害怕,因为他们都是影视圈的一哥一姐,而我只是默默无名的新人。”

“然而,现在的配音公司则比较倾向找自由职业者当配音员,因为演员有时配合不到时间。”

阿兹莎分享道,在她还是新人时,她曾被前辈挑衅过不配当配音员,但她相信有天她的声音会出现在电视机上,她之后就加倍努力,然后做出一番作为才走到今天。

“有些资深配音员会挑衅新人,像我就曾被前辈挑衅不配当配音员。”

“但我那时坚信,有天我的声音会出现在电视机上,然后我就加倍努力,令这名前辈对我刮目相看。”

而拥有30年配音经验的若海雅则表示,以前都是一大班人一起录音,反而现在的话就一个人录,缺乏以前的人情味。

“以前都是一大班人一起录音,一旦讲错就需要重录。”

“反而现在的话就一个人录,而且还需要和后制确定其他配音员的动作或者对白。”

若海雅(右)指出,现在的配音员行业比较竞争不如以前,整个行业有点缓慢下来,冀政府能够关注此事。
若海雅(右)指出,现在的配音员行业比较竞争不如以前,整个行业有点缓慢下来,冀政府能够关注此事。

若海雅指出,现在的配音员行业比较竞争不如以前,整个行业有点缓慢下来。

“现在的配音公司不像以前只有一两间,反而有很多间,因此竞争较大。”

“虽然是竞争很强,但整个行业是有点慢下来。”

配音圈工作机会少 情况大不如前

另一方面,若海雅解释,若有一人想要当配音员时,她建议作为兼职或兴趣比较好。

“以前的配音员至少还可以赚钱,但现在虽然很多配音公司,不过出路有点窄小,而且工作机会也少。”

“因为有些工作已经有固定一定的人数,所以我认为想要当配音员,还是建议他们把配音员当作兼职或兴趣即可,因为工作机会太少了。”

就此,哆啦A梦及大雄配音员不约而同认为,现今的配音圈情况已大不如前,因此冀政府能够关注此事,以让更多人能够有就业机会!

若海雅直言,看到一些年轻一辈的配音员,在面子书群组互相分享自己为某个动漫角色配音的感想后感到心酸,希望政府能够多关注。

“我希望政府能够做点事情关注配音员行业,或可以向印尼学习。”

最后,阿兹莎也认为,大家不要看小配音圈,若发展得好,其实可以创造出更多的就业机会。

“其实不止年轻一代,连一些阿姨都想要学习配音。我觉得配音圈需要被好好发展起来,这样才能够创造出更多的就业机会。”

延伸阅读:

【独家】原来哆啦A梦及大雄配音员是她们 俩人情同手足情谊如角色一般

【独家】被要求模仿哆啦A梦叫小孩用功读书 声音曾制成闹钟,以大雄声唱生日歌

【独家】大雄配音员拥有近50年配音经验 看屏幕听日语,嘴巴配音马来语

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

【独家】大雄配音员拥有近50年配音经验 看屏幕听日语,嘴巴配音马来语

国内

(吉隆坡21日讯)大雄配音员阿兹莎指出,她是从1974年起,在国营电视台RTM开始做配音员的工作。“我一直都对配音员的工...

阅读全文

【独家】被要求模仿哆啦A梦叫小孩用功读书 声音曾制成闹锺,以大雄声唱生日歌

国内

(吉隆坡21日讯)《哆啦A梦》剧情深入民心,哆啦A梦配音员若海雅及大雄配音员阿兹莎不约而同指出,在日常的配音工作以外,经...

阅读全文

【独家】原来哆啦A梦及大雄配音员是她们 俩人情同手足情谊如角色一般

国内

(吉隆坡21日讯)对于80年或90年代的观众来说,日本动画《哆啦A梦》一点都不陌生。《哆啦A梦》可谓是许多人的童年回忆,...

阅读全文

凯里当DJ深受好评 合约延长至今年年底

国内

(吉隆坡21日讯)前卫生部长凯里在HotFM担任电台节目主持人3个月后,其工作合约已从上周一起延长至今年12月。Hot ...

阅读全文
林冠英(前排左5起)、曹观友、林吉祥等人,出席在威中柔府汽车城举行的槟州行动党开斋节门户开放活动。

慕尤丁称国盟可获80%支持率 林冠英吁槟团结政府州选勿轻敌

国内

(大山脚21日讯)行动党全国主席林冠英呼吁槟州团结政府,在来临的州选切勿轻敌,必须努力工作打败国盟,以打脸声称可获80%...

阅读全文

希山慕丁揭团结政府大会上 曾为党贡献的数名巫统领袖照片消失了

国内

 (吉隆坡21日讯)森布隆国会议员拿督斯里希山慕丁指出,在举行团结政府大会期间,数名曾为巫统贡献和牺牲的领袖照片,消失在...

阅读全文
团结部长拿督艾伦达干(马新社档案照)

古晋团结周缔2大马记录 团结部长:团结精神应实践在日常生活中

国内

(古晋21日讯)团结部长拿督艾伦达干表示,古晋全国团结周成功缔造2项新大马纪录,即同一个活动场合有最多身穿传统服饰的参与...

阅读全文
慕扎希(左2)无意在来临的6州选举中上阵。

诚信党副主席慕扎希 来临6州选举不上阵

国内

(吉辇21日讯)希盟前首相署宗教事务部长拿督斯里慕扎希强调,将不会即将来临的6州选举中披甲上阵。他今日出席霹雳州希盟在巴...

阅读全文

沙巴将在州议会呈反跳槽法案 哈芝芝:没拖延须修订州宪法

国内

(亚庇21日讯)沙巴首席部长拿督斯里哈芝芝指出,沙巴政府将在明日起召开的4天州议会会议中,提呈反跳槽法案。他驳斥在野党指...

阅读全文
郑立慷(左4)出席“昌明大马”开斋节茶会,并与友党领袖合照。

巫统指示党员投火箭引不满? 郑立慷:基层知道双方合作重要性

国内

(吉辇21日讯)人民公正党副主席郑立慷指出,国阵和希盟首次合作,可能会令一些草根基层存在不满情绪,这些是正常的,但不论是...