(吉隆坡19日讯)在经历新冠疫情后各行各业逐渐迈向复苏,有著希望意义的“盼”脱颖而出,当选2021年马来西亚年度汉字。
马来西亚年度汉字由华总主催,马来西亚汉文化中心主办,语范、编协和爱FM协办,今年正式迈入第11年,今年当选的汉字“盼”恰巧与新加坡年度汉字相同。
华总总会长丹斯里吴添泉今日透过线上的方式为“2020年马来西亚年度汉字”主持揭晓仪式,他致词时指出,虽然汉字是一样,但这个字对两国人民的意义可能不一样。
“我们盼望,早日走出冠病疫情、政治能够稳定、经济更快复苏。”
他表示,“盼”是过去从未登上10大汉字榜单的新字,其它新字是“针”、“苗”、“家”、“复”。
他提到,过去10年,2011年至2020年的大马年度汉字为,转、改、涨、航、苦、贪、路、变、骗、疫,十年十字精准反映我国人民的整体民意。
除了新加坡,他也提到,今年最早投选汉字的日本,其年度汉字为“金”,因为举办奥运的年份,这次第4次当选;而2021年海峡两岸的年度汉字则是“难”。
另一方面,年度汉字工委会主席吴恒灿表示,“盼”是以微差取胜。
根据今年10大汉字的投票率,“盼”获得最高17.84%,投票率相近的有“乱”获得15.70%、“累”获得13.87%,以及“苗”获得13.26%。
“从4个票数非常接近的候选字可以看到,大马人民在政治动荡、经济困难,疫情纠缠及族群关系失调的情况,但最终当选字展现出人民对于应付自如的积极智慧。”
他说,“盼”获得了大部分年龄层的青睐,即在1931年至1950年期间(70岁以上),以及在1981年至2000年期间(40岁以下)出生的投票者给“盼”字的投票率最高。
其他10大年度汉字的得票率,分别是困(8.42%)、复(7.86%)、家(6.81%)、封(5.97%)、针(5.23%)和难(4.95%)。
评审团是由拿督吴恒灿、大马汉文化中心副主席拿汀李玉涓、胡逸山、陈春福、黄华敏、朱运健和孔令龙组成。
另一方面,身在北京的《亚太日报》董事长金文胜先生也借此仪式,代表隶属中国官方新闻社的《亚太日报》为大马年度汉字工委会颁发“中华文化海外优秀活动奖”,同时也为大马汉文化中心颁发“中华文化海外优秀模范奖”。
吴恒灿表示,这两项荣誉对于年度汉字活动是一项肯定。