（吉隆坡17日讯）社运分子拿督玛丽娜马哈迪起诉大马穆斯林连线（ISMA）主席阿都拉再益等17造诽谤案，双方今日历经超过6小时的漫长调解后达致和解，穆连会在庭上发表声明对玛丽娜所造困扰表示遗憾。
有关声明全文中，并没有道歉字眼，只提到事件对玛丽娜带来困扰或负面影响，感到遗憾。
被起诉的17人当中，有3人因为自称并非穆连会会员，而被撤销起诉。其馀14人则由第2答辩人阿米努丁为代表，在庭上宣读这项道歉声明。
声明表示，穆连会曾于2013年11月8日通过该组织网站刊出《穆连会派发7万传单，揭发非政府组织联盟主谋》一文，指称玛丽娜马哈迪是大马非政府组织联盟（COMANGO）幕后主使。
声明说，该文指称她也是鼓吹同性恋、双性恋及跨性别主义的人，并推广什叶派异端，鼓吹废除马来人特权。
“我们知道她是在国内外为许多课题发声的领袖，有诚信并为众人所信服。有关文章并非旨在诽谤他，如果这为她带来困扰或负面影响，并让人误以为她是自由主义背后的幕后主使及反伊斯兰分子，我们表示遗憾。”
法官赞许双方态度
法官拿督诺莱妮赞许双方在调解过程中的自制态度，并且在不激怒任何一方下，达成共识。她也谕令双方无需缴交堂费。
穆连会的代表律师为阿扎巴希尔，玛丽娜马哈迪的代表律师则为罗斯兰达兰。
玛丽娜在案件结束后，在庭上与丈夫拥抱，也当场泪洒法庭。她稍后在庭外表示，该案历时半年的法庭程序终于结束，她觉得松一口气，对于今天获得对方道歉，也感到满意。
“我之所以坚持要进行这宗官司，是因为被指为反伊斯兰的人们当中，就只有我是穆斯林。对一个穆斯林来说，被指为是反伊斯兰分子，实在太过分、太伤人了。”
她也表示，她和律师原先草拟的道歉声明非常完整而具体，而她们在调解过程中，也尽了最大努力，才终于和穆连会达致共识。
“过程中是有点令人失望，因为对方可以赞许你是有诚信的人，就是不讲出最关键的那句话。这真的令人难以理解。”
她说，她不介意穆连会抱持与她不同的看法，但在发出任何诽谤性言论前，请务必再三思考。
