说来可是造句精巧的神来之笔了。80年代中，马华公会那场梁陈党争要角之一的梁维泮博士，因为英文本名Neo Yee Pan，顺口音译牛一般。再经陈群川派系的文胆在《大众报》造势，大事渲染，梁氏倔强如牛，几乎等同他的独家代号了。
尽管如此，这位留学加拿大的物理博士梁维泮，确实够牛。听见当年同志和满街路人，异口同声喊他“牛一般”，一点不以为忤。翻查档案可知，经过那场惊天动地的党争，随之引发的一系列庭案虽然不少，从来没有一桩攸关 “牛一般”之诽谤。
说到底，不过是道博君一粲的比喻，演讲和文章诉诸的“牛一般”，乃是用以借代梁维泮，断然不是意味把人当牛。既然这样，毋庸置喙“牛一般”，亦可得知，这个语带双关的谐音，不过鲜明生动的修辞手法。
这般牛喻，房屋及地方政府部长倪可敏其实也用过。2015年时任霹雳州行动党主席的倪氏，高调炮轰霹雳州立法议会议长迪瓦玛尼严重失职，既经三次追问立法议会日期，拖沓逶迤，终未公布；出口形容议长“就像是老牛拉车”，令人深感失望。
所幸迪瓦玛尼也有领袖的风度，老牛也就老牛嘛，有什么问题？而且，牛老成精，一身的功力，实在不可小觑。《西游记》里那头太上老君坐骑的“板角青牛”，下凡化身独角兕大王搞得天翻地覆，孙悟空都领教了，得请得师父出马才能降服。
不过，眼下大学新闻系讲师郑文德似乎没有这等运气。《东方日报》记者黄禹靖报道，因为他曾在社媒不点名批评一名议员，“如金宝的牛带到国会还是牛”，招惹行动党金宝国会议员张哲敏恫言提告，索偿200万令吉。
不论事情最终如何，可见国阵的马华狗，马华的国阵猫，毕竟历练深厚。见多了风大雨大，他们不为一头牛动气，遑论因此动辄告人诽谤。只是一个人的格局和涵养，毕竟是修炼n年的道行，一时半会，强学不来。
所以那则经典的公案笔记中，苏东坡调侃佛印“像一堆牛粪”，禅师听了还是高高兴兴，没有开口要求苏轼必须赔偿两百万两。可见人比人，气死人；牛比牛，亦不例外：牛腩入口，松软可口；若是牛筋，韧得抽筋，伤透脑筋。牛一般就是牛！
