翁诗杰到底情归何处?到目前为止仍是个谜。自从在马华党选寻求蝉联总会长失败后，随即丢失了交通部长职务。过后被记者拍到和行动党高层在雪华堂旁边的紫藤茶原的包厢“喝茶”。虽然被人追问是否已准备过档行动党，但老翁一再否认。过后老翁受委班登国会选区国阵主席，看来老翁可能又会博到在国阵旗帜下寻求蝉联班登国会议员的机会。
308大选的数据显示，翁诗杰要在来届大选在国阵旗帜下捍卫马华在中马硕果仅存的国会议席并非易事。在2008年的第12届大选中，他是以2962张多数票当选。但若以旗下州议席的投票数做加总，国阵已输掉班登国会议席。无可否认，翁诗杰上一届大选在反风狂吹之下，靠著个人形象惊险胜出。但是，过后马华党选的戏剧性演出，翁诗杰多少已消耗掉了多年累积的形象分数。再者，班登是个城市选区，高达四成的马来票国阵顶多可争取到半数。而素来与选区内的巫统领袖的关系欠佳也是个隐忧。因此，即便翁诗杰再次获得代表国阵上阵班登的机会，也未必包赢。
倘若老翁加盟公正党或者行动党，只要继续在班登上阵，他仍然可轻松在在野党的旗帜下胜出。只是，老翁考量的可能是民联能否取代国阵入主布城，以及更进一步的是有没有官职让他施展报负之类的问题。也许他正盘算著马华在下次大选会输得比308更惨，届时老蔡已没有立足马华龙头的本钱，而他自认为仍可以保住班登国会议员资格而有机会入阁，并且放眼来届党选重新登上总会长大位。也许，如同坊间所流传的传言，翁诗杰已和东姑拉沙里等人共组第三势力，准备在国会宣布解散时才召告天下。当然，翁诗杰素来以不按理出牌而闻名，然而，一旦别人开出条件，也会给个答复的期限。时间拖得愈久，就愈显示个人举棋不定，个人的价值就如同沙漏，一点点地流失掉。
熟读《水浒传》也特别喜欢《水浒传》的翁诗杰，也许当初选择加入马华就注定要担纲宋江和卢俊义的悲剧角色。即便在国阵旗帜下成功卫冕班登国会议员、国阵继续取得执政权，以及马华继续留在国阵，翁诗杰也很难如愿被党委以大任报效国家。尤其朝中有蔡京、高俅投贻转世的奸臣把持，翁诗杰还可能落得比逐出马华更悲惨的下场。
爱过方知情重，醉过方知酒浓，在马华跌过却还不知痛，方野(翁诗杰还是文艺青年时期的笔名)先生，难不成要等到下野后才知道轻重？在这个节骨眼上已经没有太多选择，如同到了适婚年龄切莫太会选，小心最后选到一个卖龙眼的。
