现年70岁美国国防部长奥斯汀（Lloyd Austin）11日因膀胱问题住院，负责照护的华特里德国家军事医学中心发声明表示，奥斯汀在全身麻醉下接受非手术治疗，预期能完全复原，并预计今日（13日）恢复正常职务。
正在对抗前列腺癌的奥斯汀11日因膀胱问题，由随扈送往华特里德国家军事医学中心（Walter Reed National Military Medical Center）治疗，并住进加护病房。
五角大厦随后宣布，美国国防部副部长希克斯当日下午5时“承担职能与职责”，并已告知白宫和国会。
华特里德国家军事医学中心的莫沙癌症中心（Murtha Cancer Center）前列腺疾病研究主任彻斯纳特（Gregory Chesnut）12日透过美国国防部转发声明，向外界说明奥斯汀的最新状况。
彻斯纳特指出，奥斯汀在全身麻醉下，接受非手术治疗以处理膀胱问题。他预计奥斯汀能成功复原，也会彻夜密切监测病情。
彻斯纳特还预期，奥斯汀不会延长住院时间，预计今日就能恢复正常职务。目前的膀胱问题预计不会影响他的完全康复，他的癌症愈后状况依然良好。
奥斯汀健康状况近来成为外界关注焦点，去年12月他秘密治疗前列腺癌，今年1月因手术并发症住院。但因为奥斯汀未立即向公众说明，甚至连白宫都被蒙在鼓里，尤其正值美国面临中东与乌克兰危机之际，军事最高首长却对外隐瞒住院消息，引发各界抨击。
【延伸阅读】
