（华盛顿20日讯）美国总统拜登当地时间周四晚上8时（大马时间周五早上8时），在华盛顿白宫椭圆形办公室向全国发表讲话。
综合路透社和英国广播公司（BBC）报导，拜登在讲话中劝说美国人为以色列和乌克兰提供数十亿美元支持，表示只有美国介入才能避免全球混乱。
他说：“美国的领导力使世界团结在一起。美国的联盟是我们的依靠。美国，（等于）安全。”
哈马斯和普京的共同点
拜登当晚的讲话旨在将突袭以色列的巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯），和去年向乌克兰发动“特别军事行动”的俄罗斯总统普京联系起来，并敦促国会采取行动通过支持以色列和乌克兰的援助计划。
他说：“哈马斯和普京代表著不同的威胁，但他们有一个共同点：他们都想彻底消灭邻国的民主国家。”
一名熟悉拜登计划的消息人士告诉路透社，拜登将要求美国国会拨款1000亿美元（约4780亿令吉），其中包括600亿美元（约2859亿令吉）乌克兰援助，及140亿美元（约667亿1000万令吉）用于支持以色列。
消息人士透露，这项请求还将包括100亿美元（约476亿5000万令吉）人道主义援助、用于边境安全的140亿美元（约667亿1000万令吉），以及用于印太地区的70亿美元（约333亿5500万令吉）。
消息指出，拜登为援助乌克兰请求的600亿美元，其中一半资金将用于对美国武器库存进行更换和其现代化。
不能忽视巴勒斯坦人
拜登在结束以色列之行约20小时后发表上述言论，以表达美国对以色列的声援。
他指出，哈马斯向世界释放了“纯粹的邪恶”，称“对我来说，没有比被扣为人质的美国人的安全更重要的事情了”。
拜登当天的讲话带有一定的紧迫性。
加沙地带一家医院发生致命爆炸后，紧张局势达到白热化。地方当局称，以色列对哈马斯的反击战，迄今已造成数千名巴勒斯坦人丧生。拜登表示，正如哈马斯官员所声称的那样，以色列对加沙医院爆炸事件不负有责任。
拜登说：“我们不能忽视无辜巴勒斯坦人的人性，他们只想和平生活并拥有选择机会。”
随著全球不断抗议对加沙发动袭击，拜登敦促以色列人在反击哈马斯时，不要屈服于“盲目愤怒”。
介入冲突为何对美国至关重要
拜登当天也坦言部分美国人的疑问，即支持战争“为何对美国很重要？”他说：“我知道这些冲突似乎很遥远。”
他继续解释说：“历史告诉我们，当恐怖分子不为他们的恐怖行为付出代价时、当独裁者不为他们的侵略付出代价时，他们就会造成更多的混乱、死亡和进一步破坏。若放任他们继续前进，美国和世界面临的成本和威胁将不断攀升。”
拜登警告，如果不阻止普京对乌克兰权力和控制的欲望，“他就不会把自己限制在乌克兰”，并可能会威胁到波兰、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛这些北约盟友。“如果普京攻击北约盟友，我们将保卫北约的每一寸土地。”
他一再表示，要是美国不采取行动，“冲突和混乱的风险可能会蔓延”，包括在中东地区。
拜登最后直接针对争吵不休的共和党人说：“你不能让狭隘的、党派的、愤怒的政客，妨碍我们作为一个伟大国家的责任。”
他强调说：“我拒绝让这种事发生。”
