(渥太华26日讯)美国总统拜登又口误了!这次是把友邦加拿大(Canada)说成中国(China),两个英文国名都是C的国家。
综合报导,拜登当地时间周四、周五访问加拿大并与总理特鲁多讨论非法移民等问题。
拜登周五在加拿大国会演说时称:“在美国,我们正扩大关于移民的合法途径,寻求保障(他们)在人道主义方面的安全——在人道主义的基础上,同时阻止助长剥削和贩卖人口的非法移民。”
拜登表示赞许加拿大每年增收1万5000名中南美洲移民的决定,说“所以今天我为中国的挺身而出鼓掌(Today, I applaud China for stepping up)。”,他猛然发觉自己口误,把加拿大说成中国,马上更正“不好意思,我为加拿大鼓掌(Excuse me, I applaud Canada)”。议场一片大笑。
拜登补充,大家都知道“我在想什么,在想中国”,但自己不打算谈这个话题。
在稍晚与特鲁多的联合记者会,拜登在谈到中俄关系时又差点口误说成日本,话说了一半赶紧吞回去“Japa…”。
Biden: “Today I want to applaud China… I mean Canada” (while in Canada).
What an embarrassment to the United States of America pic.twitter.com/N9ZZiSB0MR— Eric Trump (@EricTrump) March 25, 2023
![](https://boron.orientaldaily.com.my/assets/images/logo-article.png)