(伦敦21日讯)农历兔年将至,大英博物馆却因在一则网络帖子中使用“Korean Lunar New Year”(韩国阴历新年)而引发争议,惨遭中国党媒及小粉红集体出征,无奈删文。
大英博物馆日前在推特宣传,称周五与韩国文化体育观光部合办活动,庆祝韩国农历新年,邀请韩国传统乐团“Shilla Ensemble”表演歌舞,展示韩国文化。
大英博物馆推特账号在一篇本月12日发布的活动预告中写道:“与我们一起庆祝韩国阴历新年,欣赏新罗乐团的神奇表演。”
据《自由时报》和BBC News 中文(繁体)面子书报导,这则帖子先是遭到中国留英学生出征,质问大英博物馆“谁的新年你不知道吗?”,截图周五流传到中国社交媒体后,引发很多中国网民的愤怒。他们质疑大英博物馆将源自中国的农历新年冠以“韩国”是在“盗用文化”。
“明明就是采纳中国传统历法,却非要冠上自己国家的名字不就是偷窃?”一名网民批评道:“作为历史博物馆,懂得尊重各国历史是最基本的要求。”
中国《环球时报》周六也在微博发文称,中国留学生们纷纷留言抗议。
该帖子目前已被移除。大英博物馆尚未对此作出回应。
农历新年又称春节或阴历新年,源自以农历计算的中国传统节日,韩国、越南等亚洲国家也普遍庆祝该节日。