（塔拉哈西6日讯）美国总统拜登当地时间周三偕同妻子吉尔南下，前往上周遭受超级飓风“伊恩”蹂躏的佛罗里达州灾区勘灾，慰问灾民，期间还跟当地一位市长进行了似乎轻松愉快的交谈，但记者团的麦克风刚好没关，正巧录下他喷出了“F”字眼。
世界新闻网根据美联社发布的影片跟逐字稿，拜登跟佛州迈尔斯堡海滩市长墨菲进行了状似友好的简短对话。从画面可见，墨菲跟拜登握手，谢谢他过来视察灾情，“我们真的很感激，保持信心”。
麦克风没有清楚录到拜登一开始回答了什么，但接下来很明显出现了“F”字眼，称“没人敢惹个拜登（No one f**s with a Biden）”，墨菲则大笑著回应，“是啊，你非常正确”（Yeah, you're god***ed right.）
拜登随后又说，“你还不能在房子外面跟兄弟吵架”。墨菲则连称“说的太对了”，然后表示很高兴见到总统，分开前还拍了拍拜登的肩膀。
墨菲事后接受NBC新闻采访时，并没有确切交代两人当时正在讨论什么事情，仅称他跟拜登都是爱尔兰天主教徒，也都是虔诚的天主教徒，“但每隔一段时间，有些粗话（A little salty language）就会喷出来”。据报导，白宫发言人没有立刻回应置评请求。
暂时放下分歧勘灾
近年最强飓风“伊恩”日前肆虐佛罗里达州，使当地蒙受巨大财产损失。拜登前往迈尔斯堡勘灾，承诺集聚联邦政府力量协助重建。有可能2024年出马竞选总统，成为拜登连任竞选对手的共和党籍佛州州长德桑蒂斯随行。
两人暂时放下分歧，拜登盛赞德桑蒂斯在此次风灾中的表现，强调在面对困境的时候，必须团结一致，加速救灾步伐及为有需要的灾民提供协助。拜登保证，联邦政府会提供一切资源，协助灾区重建。
据美国媒体报导，飓风“伊恩”至今造成当地110人死亡，佛罗里达州仍有近30万用户断电。佛罗里达州确认105人死亡，北卡罗来纳州就确认5人。据了解，大部分遇难者是溺毙。
联邦紧急管理部门主管克里斯韦尔称，联邦政府可能需要动用数十亿美元以上，协助佛州救灾及重建，而重建工程可能要花许多年才能完成，“这是我们多年来遇到成本最高昂的自然灾害。”
拜登和德桑蒂斯是死对头，两人经常在新冠肺炎疫症、气候变化、堕胎及同性恋者权益等问题上公开争拗，而两人极可能会在2024年总统大选中对垒。不过，上周飓风吹袭佛州期间，两人保持密切联系，商讨如何把灾情减至最低。
拜登表示：“今天，我们有一项工作，只有一项工作，就是确保佛罗里达州人民得到他们所需的物资，以完全、彻底地复元。我们（他和德桑蒂斯）一同做这项工作。”他又说，这场风灾显示气候变化问题是真实的，一定要正视。
.jpeg/d94ddada33565ed4f83d1153ce36eada.jpeg)
