印度国宝级歌手拉塔(小图)享有国葬尊荣待遇,警察把覆盖其遗体的印度国旗折叠好。(图取自法新社、路透社)

(新德里7日讯)被称为“印度夜莺”的国宝级歌手拉塔·曼吉茜卡(Lata Mangeshkar)周日因新冠肺炎并发症逝世,享寿92岁。政府宣布全国哀悼两天,所有政府机构也降半旗致哀。总理莫迪表示,拉塔的离世为印度留下了无法填补的空白。

《印度时报》周日报导,“拉塔·曼吉茜卡今天清晨去世,让整个国家陷入悲伤。”根据国际亚洲新闻社,拉塔在孟买南部的布里奇坎迪医院去世,主治医生称拉塔感染新冠肺炎后住院逾27天,周日上午因多重器官衰竭过世。

综合中央社等媒体报导,拉塔在上个月11日因冠病入院,1月底病情好转并摘除了呼吸器,可是健康情况却在周六突然恶化,最终在周日早上8时12分离世。

印度总理莫迪参加拉塔的国葬,他双手合十,向这位被誉为“印度夜莺”的传奇歌手鞠躬表达敬意。(图取自路透社)
印度总理莫迪参加拉塔的国葬,他双手合十,向这位被誉为“印度夜莺”的传奇歌手鞠躬表达敬意。(图取自路透社)

莫迪:痛苦无法用言语形容

在国家电视台的转播下,印度举国在悲伤中送走了拉塔。总理莫迪、多名政治人物和娱乐圈艺人,都参加了拉塔在孟买希瓦吉公园进行的火化国葬。尽管警察架设了路障并限制民众进入,但成千上万的民众爬墙、爬树以送别这位传奇歌手。

莫迪在推特发文:“我心之痛无法用言语形容。慈爱的拉塔姐姐离开我们了。她(的逝世)给我们国家留下无法填补的空白,未来几代人会谨记她是印度文化的坚定拥护者,她的美妙歌声令人陶醉,无与伦比。”

拉塔的歌声在印度广播电视节目中传扬数十年。内政部发布声明表示,拉塔将享有国葬尊荣待遇,全国也会在周日和周一降半旗致哀。

拉塔的遗体被国旗覆盖,被送往孟买希瓦吉公园进行火化,有许多采访的摄影记者围绕著争相拍照。(图取自路透社)
拉塔的遗体被国旗覆盖,被送往孟买希瓦吉公园进行火化,有许多采访的摄影记者围绕著争相拍照。(图取自路透社)

货币政策会议推迟一天

为了哀悼拉塔逝世,原定于本月7日至9日召开的印度央行双月货币政策会议,推迟一天进行。央行将于8日至10日召开这一会议,并于10日宣布新的利率政策。

马哈拉施特拉邦周一宣布公假,孟买的银行以及债券与货币市场关闭,但证券交易所将会照常运作。西孟加拉邦宣布了半天的假期,并敦促当局在州内的重要路口播放拉塔的歌曲长达15天。

拉塔生于1929年,很小就在父亲迪纳纳特的指导下开始音乐训练,年仅5岁就在父亲的剧作中献唱。她13岁时父亲去世,此后承担起养家糊口、抚养4名年幼手足的角色。一家人于1945年搬到孟买后,她当起配唱歌手,歌声经录制后再让演员对嘴演出,很快地其高音成为风靡宝莱坞钜片的重要元素。

1963年1月,拉塔受邀在印度共和日为1962年印中战争阵亡将士献唱爱国追思歌曲。当她演唱《噢吾国子民》(Oh the People of my Country)时,印度时任总理尼赫鲁潸然泪下。

接下来数十年,拉塔被许多作曲家和电影制作人竞相签约。长寿和自律更让她替小她50岁的女演员配音。她的歌曲激励了在与中国和巴基斯坦军队战斗的印度军人,她的一些歌曲也被寺庙、圣坛和学校的充作祈祷用途。

周日,在孟买的拉塔国葬中,一辆用花朵装饰、载著其遗体的军车在街上缓缓行驶,车上有她的一幅巨型遗照,许多人跟随游行,万人空巷。(图取自路透社)
周日,在孟买的拉塔国葬中,一辆用花朵装饰、载著其遗体的军车在街上缓缓行驶,车上有她的一幅巨型遗照,许多人跟随游行,万人空巷。(图取自路透社)

“我的声音是上帝的礼物,”她曾经告诉接受采访者, “我学会了通过我的声音表达。当我唱一首摇篮曲时,我成为了母亲,当它是一个浪漫的歌,我成为一名情人。”

拉塔说话轻声细语,总是身穿一袭莎丽,绑著两束女学生般的辫子。有传拉塔只上过一天学,不过她能流利地讲多种语言。拉塔曾为1000多部电影献声,作品包括以英语、俄语、荷兰语、斯瓦希利语等语言演唱的2万7000多首歌曲。她有一些与众不同的习惯,譬如演唱时从不穿鞋、录音前一定会先手抄一下要唱的歌曲。

先前曾有人指控拉塔运用在宝莱坞的势力阻挡新人入行。此外,2006年孟买当局取消一项高架道路兴建计划,理由是拉塔认为那会侵犯她的隐私,由此可见她影响力有多大。

被誉为“印度夜莺”和“旋律皇后”的拉塔,在73年的职业生涯中,用36种语言共演唱了超过1万5000首歌曲。她在2001年获颁印度第一级公民荣誉勋章国宝奖章;2009年受封法国荣誉军团勋章,以表彰她对印度音乐和电影的贡献。

热门新闻

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

【特派】安华进博会致词秀中文 “前人栽树,后人乘凉”

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

新国10.9%检测者确诊 比12月高7倍

国际

(新加坡7日讯)根据新加坡卫生部每周PCR检测阳性率数据,上周有10.9%检测者确诊,是10周以来的新高,也比12月中的...

阅读全文
缅甸女佣苏素玛

摊位帮忙绞肉机切断4手指 女佣:亲情让我活下去

国际

(新加坡7日讯)缅甸女佣被派到雇主摊位帮忙,怎料制作辣椒酱时,不慎遭绞肉机切断4根手指;如今已回国的她日前录制视频,分享...

阅读全文
香港疫情持续,逾百市民周日在中环爱丁堡广场的流动检测站排队接受检测。(图取自中新社)

【新冠肺炎】官媒:香港若与病毒共存 遑论与中国通关

国际

(北京7日讯)香港本土疫情严峻,周一有消息传出再新增614宗病例。中国官媒新华社及《人民日报》在周日和周一接连发文评论,...

阅读全文

徐州8孩母亲遭铁链拴脖 疑为拐卖新娘 

国际

(徐州7日讯)中国江苏省徐州一名生下8名子女的女子,被关在破屋并拴上铁链的影片,在网络社群中引发大量关注,惊动中国官方。...

阅读全文
巴厘岛上周四迎来首趟国际航班。从日本成田机场搭乘印尼鹰航航班的乘客,在抵达巴厘岛的伍拉莱国际机场时,向媒体挥手致意。(图取自Antara Foto/路透社)

【新冠肺炎】印尼暂禁外国游客赴雅加达机场

国际

(雅加达7日讯)印尼交通部表示,为了遏止由新冠变种病毒Omicron导致的确诊病例激增情况,已暂时禁止外国游客通过雅加达...

阅读全文

美国正失去耐心 吁中国兑现贸易协议承诺

国际

(华盛顿7日讯)美国官员周一呼吁中国采取“具体行动”兑现承诺,根据前总统特朗普签署的“第一阶段”贸易协议,中国会在202...

阅读全文
澳洲国防部长达顿(中)去年12月,视察悉尼花园岛军事基地的舰队。(图取自推特@PeterDutton_MP)

过去默许中国在南海行为 澳防长吁盟友反击

国际

(悉尼7日讯)澳洲国防部长达顿警告美国及其盟友,过去10年“默许和允许”中国扩大它在南海的存在,现在必须在南海议题上挺身...

阅读全文
林郑月娥(左)是否会寻求连任特首,而前特首梁振英会否再回锅,两人都尚未明确表态。(图取自中新社、互联网)

香港3月选特首 传中联办征询人选意见

国际

(香港7日讯)香港下届特首选举将于本月20日开始提名,3月27日投票,但至今未有具分量政治人物宣布参选。据悉,中联办领导...

阅读全文
在越南河内举行的农历新年庆祝活动中,一个孩子本月2日拿著气球。(图取自路透社)

【新冠肺炎】学校关闭约一年 越南1700万学生终于可上学

国际

(河内7日讯)因为新冠肺炎疫情而关闭约一年的越南学校,在周一终于向超过1700万名学生重新开放。与此同时,越南当局将启动...

阅读全文
图为疫情爆发前,澳洲著名地标悉尼歌剧院附近,人们在日落时剪影的档案照。(图取自路透社)

【新冠肺炎】澳洲闭关两年后 本月21日起允外国游客入境

国际

(堪培拉7日讯)澳洲莫里森周一宣布,澳洲将从本月21日起向所有完成新冠肺炎疫苗接种者开放边境。路透社报导,这将是澳洲对非...