杰斯敏因违反禁令被判罚款1000新元(约3000令吉)。

(新加坡4日讯) 楼下居民不堪楼上居民发出的噪音,在家装隔音设施,还送麻袋软垫给楼上邻居,因长期忍受噪音却求助无门,入禀邻里纠纷仲裁庭,对邻居发起诉讼。

涉事的是住在西海岸通道一座组屋的楼上下两户人家。楼下居民声称,饱受楼上邻居煮饭捣香料发出的“砰砰”声、拉扯家具的噪音长达12年,入禀法庭发起民事诉讼,要求楼上单位全屋家具装上塑胶塞消音。

起诉邻里的楼下居民李美美(64岁,译音)受访时说,自从楼上邻居约17年前搬入后,便一直发出噪音,她饱受骚扰。

“除了拖拉家具的响声,还有连续的敲击声和摩擦声。我后来发现,那是对方煮菜时用杵臼、舂捣香料,以及切菜等声音。”

据李美美透露,她长期忍受噪音却求助无门后,2016年入禀邻里纠纷仲裁庭,对邻居发起诉讼。

杰斯敏在椅子上装上塑胶塞消音。
杰斯敏在椅子上装上塑胶塞消音。


  
法庭当年11月发出庭令,要求楼上邻居遵守六点要求,包括一,不得制造过度噪音,无理影响楼下居民的生活;二,切菜、磨、锤东西时需使用至少5公分厚的麻袋垫著;三,为全屋家具套上塑胶塞,用坏了就得换新的;四,晚上10时至上午8时之间不得移动家具;五,不得在单位外的矮墙晾衣服;六,支付楼下居民申请庭令的备案费,以及在家中安装分隔板的费用。

根据法庭文件,2016年发出的庭令要求杰斯敏承担楼下单位安装分隔板的1500新元(约4500令吉)费用。

李美美透露,为了解决噪音问题,她亲手制作了一个麻布袋软垫送给楼上邻居,好让对方煮菜时舂捣香料能降低声量,并也在家中安装一些消音的设施。

她说,此前不满楼上在矮墙晾衣服,是因为垂下的衣物有时会遮挡她门前拜祭用的香炉等。

遭投诉的楼上邻居杰斯敏称,从前因为孩子年纪小,所以喜欢在家中跑动和拉扯家具,现在长大了已有所减少。

她也指自己减少了煮食,不再在李美美单位的正上方晾衣服。

李美美亲手制作麻袋软垫送给楼上邻居。(受访者提供)
李美美亲手制作麻袋软垫送给楼上邻居。(受访者提供)

根据庭令,杰斯敏得向楼下邻居支付共1833.15新元(约5499令45吉仙),包括333.15新元(约999令吉45仙)的备案费用。

不过,她只支付了部分赔偿。李美美2017年因此向仲裁庭“举报”,杰斯敏于是再付了一部分的钱,但至今年1月20日仍欠下933.15新元(约2799令吉45仙),逾期约3年半未付清。

有鉴于此,杰斯敏涉触犯“邻里纠纷解决法令”被控上法庭。她昨日认罪被判罚款1000新元(约3000令吉)。

热门新闻

阅读全文

上海女子赴瑞士安乐死 父亲:不接受也要接受 年轻人定要爱惜生命

阅读全文
张玲遭禁锢在村屋内。

5旬汉囚禁施暴女大生5年 妻女助兽夫“追生儿子”

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文

诞下黑皮肤宝宝丈夫“脸绿了” 上海女子:没去过非洲

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文
为了安抚接种疫苗的儿童们,宾州接种中心内有工作人员(右)还穿上超级英雄服装。-路透社-

【新冠肺炎】美国为儿童接种疫苗 专家喜见各地预约满档

国际

(华盛顿4日讯)美国联邦政府批准5至11岁儿童接种新冠肺炎疫苗后,许多家长积极为自家孩童预约接种,各大提供接种服务的机构...

阅读全文

欲确立唯一领导体制 朝鲜提倡“金正恩主义”

国际

(首尔4日讯)朝鲜政权内部被指正在树立“金正恩主义”绝对权威,外媒指出,朝鲜最高领导人金正恩已经指示官员,在全国推广这一...

阅读全文

被问彭帅张高丽 中国外交部发言人:非外交问题

国际

(北京4日讯)中国网球女将彭帅周二深夜在微博发千字文,自爆与相差40岁的国务院前副总理张高丽有多年不伦关系,震撼体坛和政...

阅读全文
伊朗革命卫队士兵用其舰上的机枪,指向美国军舰,且双方相距甚近,情势紧张。(图取自IRAN PRESS/法新社)

伊朗美军在阿曼湾对峙 双方说法爆罗生门

国际

(德黑兰、华盛顿4日讯)周四(4日)伊朗人质危机事件爆发42周年前夕,伊朗发放一段影片,显示伊朗革命卫队与美军舰艇在阿曼...

阅读全文

韩HemoHIM蜂蜜饮含有害毒素 港4人饮后肝损伤

国际

香港卫生署周一(1日)公布,日前录得4宗急性肝损伤的怀疑中毒个案,相信与韩国一款名为“Hemohim”的口服产品有关,因...

阅读全文

华为成立5大军团 任正非:和平是打出来的

国际

(深圳4日讯)华为官方网站“心声社区”在周三晚上传了《没有退路就是胜利之路——军团组建成立大会》的影片,创办人任正非更在...

阅读全文

金正恩首对外提“终战宣言” 青瓦台:意义不可小觑

国际

(布达佩斯4日讯)韩国总统文在寅近来出访欧洲多国,针对朝鲜方面问题,青瓦台3日指出,对朝鲜最高领导人金正恩日前谈及文在寅...

阅读全文
图为位于德国格雷文布罗赫一家褐煤发电厂释放蒸汽的档案照。(图取自路透社)

全球碳排放回升至近疫情前水平

国际

(伦敦4日讯)根据周四发布的一份研究报告,碳排放已经反弹到接近疫情前的水平,电力和工业部门的燃煤和燃气排放量激增,而运输...

阅读全文

【新冠肺炎】本土加无症状病例破百 中国疫延14省

国际

(北京4日讯)中共下周将召开19届六中全会,但新冠肺炎疫情未缓解。中国周三(3日)新增87宗本土确诊病例,本土无症状感染...

阅读全文
台湾总统蔡英文(右)周四早在总统府,接见欧洲议会“外来势力干预欧盟民主程序特别委员会”(INGE)官方代表团,欢迎委员会主席格鲁克斯曼率团访台,加深双边交流。-中央社-

“台湾并不孤单 欧洲会站在同一阵线”

国际

(台北4日讯)台湾总统蔡英文周四接见欧洲议会“外国干预欧盟民主程序特别委员会”主席格鲁克斯曼所率领访问团。格鲁克斯曼表示...