出版社擅自修改少儿诗作,令当事人的家长深感不满,在做出投诉后,出版方承诺召回书籍修改,同时公开道歉。

据报导,中国福建一名游先生本月22日向当地媒体投诉,指天津人民出版社所出版的《孩子们的诗2》一书中,收录其女儿游若昕的17首原创诗作,然而其中6首遭出版社擅自修改,甚至被曲解诗意。

对此,该书籍合作出版公司北京汇智博达图书音像有限公司总经理助理曾荣东回应,问题正在处理中,承诺将召回书籍首版、修改加印版,同时公开道歉。

手稿诗名也被P图修改

游先生称,女儿游若昕自6岁开始创作诗歌,曾获得过多个奖项,2019年有出版社联系说要把女儿的诗纳入书中出版。游先生购买书籍后,发现该书收录女儿17首诗作,但令他诧异的是,其中6首遭不同程度的修改,比如那首《下笔如有鬼》,原作是批判学生背诵满分作文的行为,但出版社把诗名改成《下笔如有神》,一字之差,变成了鼓励这种行为。

更让游先生气愤的是,该诗集所附手稿,诗名也被P图修改。

另外,还有一首诗作的诗名《白居易》也被修改,游先生指该诗的精髓就在诗名,也因诗名取得绝在之前被收录在其他诗集中,然而在《孩》书中,诗名却被改为《爸爸的白发》。

游先生说,孩子对于这件事感到非常气愤,“如果出版社认为诗作不适合出版,可以删除,但在未经授权同意下没有资格擅自修改。”

作者有权依法追究责任

游先生指在月初与出版社确定解决方案后,对方迟迟没有实质性进展;而面对媒体的询问,出版社回应指正联系各平台召回书籍,再版修改和道歉声明也在协商中。

对于有关情况,有律师表示,虽然诗作者游若昕尚未成年,但对诗作也享有著作权,受著作权法保护,若出版社未经作者允许擅自对诗作进行修改或删减,作者有权依法要求出版社承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文
中国辽宁省大连市一栋民居楼周日清晨发生气爆事故,现场火势一度猛烈。(图截至网络影片)

辽宁大连民居楼燃气爆炸 2死7伤

国际

(大连24日讯)中国辽宁省又发生气爆事件。继沈阳周四发生燃气爆炸,造成5人死亡,大连瓦房店市一栋民居周日(24日)清晨发...

阅读全文
斯里兰卡首都科伦坡一处港口的货柜。(图取自法新社)

称中国肥料含有害细菌 斯里兰卡禁卸货

国际

(科伦坡24日讯)斯里兰卡官员周日表示,由于专家发现一艘中国船只载运的有机肥料内含有害细菌,已禁止该船靠港卸货。这艘船只...

阅读全文
敏昂莱(图)领导的军政府拒绝与反对派人士对话。(图取自路透社档案照)

拒与反对派谈判 缅军政府尽量和东盟合作

国际

(内比都24日讯)缅甸军政府周日(24日)宣布,将尽可能配合与东盟达成的和平计划。惟军政府强调,不会与前国务资政昂山淑姬...

阅读全文

英国母子寻获百年情书 意外揭发一段“禁忌之恋”

国际

英国一对母子在一次大扫除中,意外砸毁家中地板的磁砖,却发现了一封有著百年历史的泛黄情书。据《纽约邮报》报导,英国一位妈妈...

阅读全文
北京野生动物园一名游客周六擅自下车走向虎群,并趴坐在白虎面前,嘴里还发出声音。该游客已经被刑事拘留。(图截自微博影片)

擅闯园区挑衅白虎 北京男游客被刑拘

国际

(北京24日讯)北京野生动物园有游客擅自下车,闯入白老虎园区,最后被工作人员救出,无人受伤。大兴警方指,闯入的56岁男子...

阅读全文
一艘货轮在加拿大不列颠哥伦比亚省对开海域起火,从远处望去只见船上有货柜著火(小图),船身笼罩在白烟中。(图取自加拿大海岸防卫队/SURFRIDER FOUNDATION CANADA/路透社)

载52吨化学物质 加拿大货轮起火释毒气

国际

(渥太华24日讯)加拿大不列颠哥伦比亚省对开海域有一艘货柜船上的货柜著火,释放有毒气体,美加两国的海岸防卫队正评估情况,...

阅读全文
台湾宜兰县南澳乡周日下午1时11分发生6.5级地震,“国家级警报”发布提醒民众慎防剧烈摇晃。(图取自中央社)

【宜兰地震】震后警报才响 气象局:震源较深,已经很快

国际

(台北24日讯)台湾宜兰县今天下午1时11分34.5秒至12分42.9秒间,不到1分钟内接连发生里特制6.5级和5.4级...

阅读全文
养母阿兰(右)在玲玲6岁时,带她见过生母后,从此失去联络。

失散逾40年 新国八旬妇盼与女儿团聚

国际

(新加坡24日讯)当年生活困苦,只能忍痛送走满月女,失散40多年后,八旬妇至今思念不已,妹妹网上贴文寻人。老妇林宝玉(8...

阅读全文
刘家玮的妻小省下约2000元(约6000令吉)的酒店隔离费用。(受访者提供)

妻儿大马来新可居家隔离 策划员省6000令吉酒店隔离费

国际

(新加坡24日讯)从大马入境新加坡的民众可居家履行10天隔离,所需的检测也会减少后,男子指省下原本安排妻儿下个月抵新近2...

阅读全文
数千名移民离开墨西哥南部,来到塔帕丘拉城试图突破警卫军防线,北上前往首都墨西哥城,与警卫军发生肢体冲突。(图取自路透社)

突破警卫军防线 数千移民北上赴美

国际

(塔帕丘拉城24日讯)中美洲和南美洲数千名移民当地时间周六(23日)徒步离开南部接壤危地马拉的边境城市塔帕丘拉城,北上前...