(示意图/图取自Unsplash图库)

(南昌、北京28日讯)“nsdd、dbq、szd……虽然每个字母都认识,但组合起来就不知所云了。”面对中国社交媒体上持续冒出的字母缩写(摘取文字首字母所形成的代称)网络语,中国江西省“90后”(泛指1990年至1999年出生的世代)李璐颇为“头疼”,直呼仿佛在做阅读理解。

中新社周四报导,随著中国移动互联网不断发展,微博、微信等网络社交平台,逐渐成为民众日常生活的重要组成部分。近年来,率先流行于饭圈(粉丝圈子)和电竞圈的字母缩写网络语火速“出圈”,在社交平台上走热,成为不少该国年轻网民的交流“暗语”。

举例,最早出现在电竞圈的“yyds”(一般解释为“永远的神”,用于表示高度赞美),无疑是今年夏天字母缩写网络语中的“爆款”。夸赞影视剧拍得好、为奥运健儿欢呼、被美景美食“圈粉”……网民们纷纷将“yyds”打上公屏。

李璐说:“我经常在网上看到‘yyds’,刚接触时一头雾水,不知道是什么意思,搜索后才明白它的含义。”

中新社记者注意到,在中国社交平台新浪微博上,字母缩写网络语相关话题十分热门,多数话题都有数百万甚至上千万的阅读量。而“网络上看不懂的字母缩写”话题更是达到2亿3000万阅读量,吸引2万8000人次讨论。

字母缩写网络语走红的同时,也给许多不熟悉这种表达方式的民众带来了沟通“壁垒”,“惹”了不少争议。

有网民认为,“字母缩写网络语形式简单、输入便捷,这样的表达方式是年轻人的创造和趣味”。“有些话不想文字表达,直接打字母缩写很正常”;也有网民直言,“字母缩写网络语是对正常交流机制的‘污染’”,并喊出“能不能好好说话”的心声。

其实,字母缩写网络语并非是这几年的“产物”。从早期的“你是MM(妹妹)还是GG(哥哥)”,到886(拜拜喽)、520(我爱你)等数字谐音,再到曾经火爆互联网的“火星文”,随著互联网社交的发展,字母缩写网络语层出不穷,不断更迭。

“字母缩写简单快捷,符合年轻人思维活泼、审美差异化的特征。”江西省社科院社会学研究所副所长涂龙峰周四接受记者采访时表示,字母缩写网络语“出圈”是一种亚文化现象,折射了当下部分年轻人审美和思维方式的新特点,展示著属于他们这个群体的个性化认同。

“字母缩写可以丰富语言表达,但也会对一些词语的规范使用带来消极影响。”涂龙峰认为,对待字母缩写网络语,还是要抱有接纳和理解的心态,加强学习和了解,尊重它们的存在;同时也要进行积极引导,防止其过度侵蚀、消解主流的语言体系。

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

【新冠肺炎】德国连续3天新增确诊超过1.1万

国际

(柏林28日讯)德国的新增确诊感染新冠病毒病例已连续第3天多于1万1000宗,政府正研究是否出台规定,以要求今后仅限已完...

阅读全文

【新冠肺炎】狮城再添3死亡病例   2病逝老妇感染源头不明

国际

(新加坡28日讯)新加坡昨日新增3起新型冠状病毒死亡病例,其中两人因行动不便,很少出门。根据新加坡卫生部昨晚文告,3名病...

阅读全文

【阿富汗动荡】IS分支“呼罗珊”袭机场 安理会强烈谴责

国际

(喀布尔28日讯)联合国安全理事会(简称安理会)当地时间周五发表媒体声明,对阿富汗首都喀布尔国际机场近日发生的恐怖袭击事...

阅读全文

【阿富汗动荡】报复喀布尔机场恐袭 美炸死IS策划师

国际

阿富汗喀布尔国际机场外周四(26日)发生两宗自杀炸弹袭击,死了至少170人,150人受伤,死者包括13名美国士兵,拜登同...

阅读全文

人们可旅行能者应返职场 塔利班图保证不残酷统治

国际

塔利班一名高阶官员表示,持有效文件的阿富汗人未来任何时候都能自由旅行;他同时呼吁受过教育的专业人士回到工作岗位。路透社报...

阅读全文

美联储:年尾或削减购债规模 不急于调升利率

国际

(华盛顿28日讯)美国联邦储备系统(简称美联储,FED)主席鲍威尔当地时间周五指出,美国经济正走在回归强健就业市场的轨道...

阅读全文

中国大学院长儿子对女友施暴 逼跪下学狗叫堕胎

国际

中国一名女子近日在微博发文称,自去年开始多次遭到男友暴打,被迫“跪下学狗叫”、“喝香水”,更被迫堕胎。打女友的男子疑为西...

阅读全文

【阿富汗动荡】IS恐袭机场170死 白宫:拜登不寻求军方领袖辞职

国际

(喀布尔28日讯)阿富汗喀布尔国际机场外,周四发生两宗自杀炸弹袭击,死了至少170人,150人受伤,而阿富汗人和美军均有...

阅读全文

中国卫健委:这轮疫情已有效控制 有限度开放接种第三针

国际

中国国家卫健委周五(27日)表示,全国新一波本土疫情已得到有效控制,目前重点是外防输入,宣布将开放海关、边检、航空、隔离...

阅读全文

送花篮到疾管署讽防疫失当 台网红未被起诉

国际

台湾本土新冠疫情今年5月中旬爆发后,由于不满疫苗数量不足造成全民恐慌,台湾知名网红兼政治评论员送花篮到卫福部疾管署嘲讽防...