英国截至目前4万8436例确诊病例、4943死,而即将踏入94岁的英女王伊莉莎白二世周日(5日)晚上罕有发表特别电视公开讲话,要求英国国民面对疫情要展示自律,她又感谢公共医疗系统前线医护人员的努力。
据外媒报导,这段早前已预录好的片段于当地时间5日晚播出,这是英女王在位68年期间第4度发表特别演说,女王每年圣诞节都会对全国发表电视演说,但特别演说十分罕见。
英女王伊莉莎白二世发表罕见特别演说,温情替英国人民加油打气、感谢医护人员的付出,也敦促人民面对疫情带来的挑战,表示“我们将会成功”,所有人将能与亲友再会。
英女王提到英国正面临的困难:“很多人陷入悲哀,很多人身陷财务困境,我们所有人的日常生活发生了巨大变化。”“我希望多年后每个人都能为自己如何应对这次挑战感到骄傲。我希望后辈提起我们这一代人时,会说我们与祖辈们一样坚强。”
她指︰“虽然自我隔离有时会很艰辛,不同信念的人会相信这提供一个机会,让我们慢下来,停一停,想一想。在英联邦国家以至全球,我们看到不少赚人热泪的故事,人们互相帮助,不论是运送食物包裹和药物,查看邻居情况,或改变业务帮助有需要的人。”
她也提到︰“今次我们跟全球所有国家合作,为了共同目标,利用先进科学和本能的同理心来治愈。我们将会成功,成功将属于我们所有人。虽然我们仍要忍耐多一点,但我们应该感到欣慰,因为美好的日子将会重临。我们将会再次跟朋友在一起,再次跟家人在一起。我们会再次相见。”
英国王室工作人员表示,英女王此次讲话是非常私人的讲话,是她在各种困难时期积累的经验。与每年圣诞节讲话的轻松氛围不同,此次英女王讲话时,桌上没有摆放女王家人的照片。
英女王指出,每个人都应该遵守待在家里的指示,因为这“能保护脆弱的族群,让许多家庭不必感受许多家庭已经历、失去所爱的痛苦”。她希望多年后,所有英国人都能对他们如何应对疫情所带来的挑战感到骄傲。
据英国广播公司(BBC)报导,这则演说影片由一名身穿防护衣的摄影师单独进行拍摄,其他工作人员都待在另一个房间,与英女王保持距离。
除了每年圣诞节之外,英女王伊莉莎白二世此前只发表过4次全国电视讲话,分别是1991年波斯湾战争、1997年戴安娜王妃葬礼前夕、2002年英女王母亲去世后,以及2012年英女王即位60周年庆典。
另外,英国周日新增新冠肺炎确诊病例5903宗,累计达4万8436例;累计死亡病例升至4943宗。