（华盛顿、香港31日讯）美国白宫贸易顾问纳瓦罗当地时间周一表示，美中两国可能在下周签署首阶段贸易协议，总统特朗普及贸易代表莱蒂泽将会确认。又指协议包括有关保护知识产权的详情；目前正等候协议文本的翻译工作。
纳瓦罗接受福克斯新闻访问时表示，首阶段贸易协议文本将尽快公开，又预料不会遇到障碍，“基本上只是需要将它翻译成中文，并确保两个版本配合”。
他又指，86页的协议文本包括有关知识产权的详情，在强制技术转移上是“好开始”，以及“在关于汇率操纵有一些好措词”。
香港《南华早报》早前引述消息人士指，中国副总理刘鹤已接受美方邀请，将于本周六率团访美前往华盛顿，代表中方签署中美首阶段贸易协议，预料将在美国停留至下周中旬。美国贸易代表办公室及中国商务部暂时未有回应。
自双方宣布达成第一阶段贸易协议后，美方不断提及协议的进展。特朗普在圣诞前就提到将会与中国国家主席习近平举行签署仪式。莱蒂泽亦表示，中美将于1月的第一周签署首阶段协议。
另据彭博社引中国农业部周一发布的一份清单，批准进口陶氏益农公司的一种抗虫大豆。同时获批的还有一种新的转基因木瓜，玉米和油菜等10种农作物的进口续申请也获得批准。观察指，此举可能会有助于两国间的贸易谈判。
转基因作物一直是中美之间的摩擦点，美国认为中国的立场不是基于科学，而是作为非关税壁垒在使用。 INTL FCStone在中国的高级分析师弗里德里希斯表示，中国2013年拒绝几批来自美国的玉米和干酒糟，原因是其中存在一种转基因品种，中国用了将近5年时间才批准。
