(伦敦4日讯)美国总统特朗普周一展开在英国为期3天的国是访问,晚上出席女王伊丽莎白二世为他而设的国宴。在席上,女王藉发言“暗讽”特朗普的美国优先及单边主义。
女王表示,二战后英美及其他盟国成立的国际机构,“确保可怕的冲突不再重演”。她没有点名哪些机构,但相信包括特朗普经常批评的联合国与北约。
纵然如此,女王最后仍然强调英美有着牢固文化与商业关系,表示两国之盟友关系“确保两国人民几十年来的安全与繁荣,相信可以长久维持”。
特朗普则向主人家送高帽,简述女王修复军用货车引擎的故事,赞赏她对二战的贡献。他说:“那位年轻技师是未来的女王,一位非常伟大的女性。我们两国的联系在那场大战后永远留存。”
“我们表扬我们共同的胜利和传统,同时也肯定了将让我们长久团结的共同价值观,也就是自由、主权、自决、法治以及全能上帝赋予我们权利的出处。”
特朗普还表示,女王是“这些无价传统的象征”,她体现了英国的“尊严,责任和爱国主义”。
英相赠礼藏寓意
英国首相特丽莎梅向特朗普送赠一份用框镶起的《大西洋宪章》打字稿,亦似乎要向特朗普暗示国际秩序之重要。美国总统罗斯福和英国首相邱吉尔1941年8月经过会商之后,认为应该将英美在政策上相同的原则如自由贸易、裁军、人民自决权等对外宣布,是为《大西洋宪章》,被视为联合国、世界贸易组织(WTO)等组织的成立基础。
外电报导,有170名宾客出席这次国宴,特朗普一家大部分成员都有参与,除了特朗普和第一夫人马拉尼亚是座上客外,女儿伊万卡和女婿库什纳、两名儿子小特朗普和埃里克,埃里克的怀孕妻子及特朗普的另一名女儿蒂芬妮,全部都出席国宴。英国王室方面除了英女王本身,王储查尔斯伉俪和威廉王子夫妇都参与国宴。
这场国宴共有4道菜色,包括清蒸大比目鱼鱼排佐西洋菜慕斯、温莎堡羊排、草莓法式酥饼佐柠檬马鞭草奶油及各式新鲜水果,还有温莎大公园和拉菲.罗斯柴尔德酒庄在2014年和1990年酿制的葡萄酒。
期间现场演奏英美音乐家和现代作曲人的创作,包括音乐家Handel、美国作曲家Aaron Copland、英国唱作歌手Ed Sheeran和Amy Wadge的歌曲,还有来自美国著名音乐剧《梦断城西》的名曲《Tonight》。