(华盛顿8日讯)美国总统特朗普将苹果公司首席执行员(CEO)“蒂姆库克”(Tim Cook),误称为“蒂姆苹果”(Tim Apple)。库克索性将此误称改成其社交媒体推特账号的名字,暗讽了这名常与科技业发生冲突的总统。
综合外电报导,特朗普当地时间周四在白宫会议上,感谢库克的这家科技巨擘为美国带来投资与工作机会,却将对方叫成“蒂姆苹果”。库克周五便用苹果商标,取代自己推特简介上的姓氏。虽然库克没公开承认该改变,但该变化随即遭推特用户注意,引发网民热议。
网民还建议特朗普帮其他人改名,例如把微软创办人比尔盖茨(Bill Gates)改成“比尔微软”(Bill Microsoft)、把特斯拉首席执行员马斯克(Elon Musk)改为“伊隆特斯拉”(Elon Tesla)。
有网民甚至建议特朗普,将美国国父华盛顿(George Washington)称为“乔治美国”(George America)。
据悉,白宫在周四会议上所准备的官方逐字稿中,“蒂姆”与“苹果”之间被用破折号隔开,特朗普当时似乎有所停顿,或许是为了向这名执行员及苹果均致上谢意。
这并非特朗普首次误称企业与企业家的名字。他去年在介绍美国洛克希德马丁公司(Lockheed Martin)首席执行员“玛丽琳休森”(Marillyn Hewson)时,就误称为“玛丽琳洛克希德”。
Trump just called Apple CEO Tim Cook “Tim Apple” pic.twitter.com/gTHHtjWvc9
— Sean O'Kane (@sokane1) March 6, 2019