特朗普：对付朝鲜只有一种方法奏效

（华盛顿、东京8日讯）美国总统特朗普表示，以外交努力应对朝鲜一直徒劳无功，“只有一种方法可以奏效”。

特朗普当地时间周六在社交网站推特发文称，“历任美国总统及其政府与朝鲜谈判了25年，达成协议也支付了庞大金钱”，但“一直不管用，墨迹未干，协议就被违反，愚弄美国谈判人员。很遗憾，但仅一件事能奏效”。

特朗普未有说明这方法是否军事行动。美国并无排除使用武力逼使平壤停止导弹和核试爆，特朗普并曾威胁要“完全摧毁”朝鲜。他近日召集军方领袖讨论伊朗、朝鲜和恐怖组织“伊斯兰国”（IS）时，亦向记者表示，现在可能是暴风雨前的平静，他拒绝为这番话作清楚说明。

询及特朗普有关朝鲜最新推文时，五角大厦表示，国防部的职责是“提供总统军事选项及执行命令”。

另外，日本共同社周六报导，俄罗斯企业运营的朝鲜货客船“万景峰”号，涉嫌参与中朝转口贸易。

共同社取得上月14日和29日海运提单，显示“万景峰”号从朝鲜东北部罗先，运送约16吨铝至俄罗斯海参崴，货物最终目的地为中国广东省佛山市，疑透过倒装至另一艘非朝鲜籍船只偷运；“万景峰”号则在海参崴，装载香烟和麻将桌返罗先。倒装工作牵涉另外一间俄罗斯企业。

运营“万景峰”号的投资建筑联合公司解释，中朝航线因制裁而被截断，故相关工作转到了这边，但强调未违反制裁。铝被指与开发大规模杀伤性武器有关，该公司则主张其不在联合国制裁对象名单上；又认为这条航线今后仍会用于中朝转口贸易，打算继续不定期运航。

有分析指，相比与中国的关系，朝鲜正努力摸索与俄罗斯加强关系。

• 特朗普（川普）