(新加坡29日讯)新加坡南洋理工大学食阁招牌“禁华文”事件引起反弹,为平息风波,校方宣布成立5人调查委员会全面彻查,且除了英文之外,食阁招牌可使用3大官方语言。
南大昨午特别召开说明会,并发表中英双语文告作出声明,向当地华社郑重道歉。
南大校长安博迪在声明中强调,南大从来没有任何禁止食阁摊位或零售商店使用华文招牌的政策,只要同样的信息也用英文展示,摊位和商家可在招牌上使用本地其他3种官方语言——华文、马来文和泰米尔文。
对华社深表歉意
声明提及,对于发生上述事件,以及最初在回复媒体时,没有清楚交代摊主们获得错误的指示,校方愿意承担责任。此外,也对此事引起华社的不满和不安,深表歉意。校方也宣布成立5人调查委员会,准备花六周至八周全面彻查。
一般相信,5人调查委员会是由南大管理层组成,以显示校方对此事的重视程度。有关调查,相信会先从拟定合约的部门著手,以追溯“禁华文”风波的来龙去脉。
摊贩松了一口气
因招牌事件而蒙受经济损失的摊贩,南大表示会负责支付相关费用,受访摊贩都松了一口气。
南大昨日在说明会上表示,如果有摊主或受影响者因不明确的指示已更换招牌,或付了改招牌的订金,南大将承担相关费用,对此摊贩表示感激。
受访摊贩艾特尔说,由于食阁的招牌要采用统一设计,换新招牌可能得花600新元至700新元(1800至2100令吉)。
“如果要找人为食物拍照,数额可能达到1000多新元(约3000令吉),费用不小。”
摊贩叶女士也表示,她的摊位招牌两年前才更换。“现在还很新,如果又要换就得花上好几百块。本来有所顾虑,现在校方可帮我们承担费用,真的非常好。”
另外,在北区大楼广场营运的百美超级市场也接获“解禁”通知,可展示印有华文的促销宣传牌,也能播放华语歌曲。
百美集团发言人透露,店员昨日开始展示一些商品的华文名称,临近节日时也会播放应景的华语歌曲。
资料档:留英去华引反弹
位于新加坡南洋理工大学北区大楼广场,由胜乐集团管理的食阁,早前被爆出摊贩收到管理层通知,必须在8月底续约之前,将双语招牌上的所有华文字删除,只留下英文字。
在同个地点营运的百美超市之前也被告知,不能展示印有华文的促销宣传,也不准播放华文歌。
上述事件引起新加坡华社强烈反弹,担忧社会趋向单语化环境,也有人认为南大前身是南洋大学,若禁用华文,是遗忘历史与根源。