(棕榈滩12日讯)美国总统特朗普周五在白宫与日本首相安倍晋三会谈后,隔天在特朗普于佛罗里达州名下一个球场打高尔夫球,进行“高球外交”。特朗普之后在社交网站发文说,他和安倍度过了愉快的时光。
访问美国的安倍和夫人安倍昭惠,周五晚在佛州棕榈滩马阿拉歌度假村,与特朗普和夫人马拉尼亚共进晚餐。此次也是特朗普首次在其大宅接待外国元首。
特朗普周六邀请安倍到旗下国家高尔夫球会切磋球技,但历时4小时的活动不接受媒体采访,外界无法得知两人真正的球技谁高谁低。
特朗普和安倍都热衷于高尔夫球,据称特朗普是历来高球球技最佳的美国总统,安倍早前说自己球技不如特朗普,又说希望在轻松的气氛下和特朗普讨论国际局势和美日关系等。
白宫声明指美日领袖当天的交流轻松且有建设性,两人谈及多个范畴的话题。
此次安倍与特朗普高尔夫球场较技,令人记起安倍的外祖父前首相岸信介,于60年前与美国前总统艾森豪威尔打高尔夫球。安倍去年11月拜访刚当选的特朗普时,送了一支金色高球杆给他。
特朗普随后在社交网站发文和张贴照片,可见他与安倍在球场上击掌,犹如多年好友,并称自己“接待安倍晋三在美国度过美好时光”。
特朗普被指“做戏”
另一边厢,安倍周五在白宫与特朗普举行联合记者会时,安倍以日语发言,特朗普不时点头、微笑,看似听得很认真。
但有记者发现,特朗普并没有戴上同声翻译的耳机,只是按台下助手提示给反应,见人笑他就笑,全程“做戏”。特朗普在之后记者提问环节才戴上耳机。
据英国《卫报》,白宫发言人表示,特朗普事先看了安倍的讲话稿,两人在会谈前已深入讨论了一番。
此外,两人的握手也在社交媒体上成为热门话题,两人尴尬地握了一段时间,安倍看似翻了白眼,引起热议。
两位首脑在握手时,发生了一段小插曲。一名日本摄影师要求两人朝他的方向看,听不懂日语的特朗普问安倍“他说了什么”,安倍直接翻译回应“请看著我(指摄影师)”。
但特朗普误会他的意思,反而朝安倍的方向看,安倍在无法尝试转移他的视线后,尴尬地互看。特朗普在握手后,还称赞安倍“手很有力”。