（台北29日讯）台湾总统蔡英文周五大年三十在社交网站推特上，用英文和日文拜年，引来一场网络风波。
蔡英文这条推文首先用英文说，“台湾人民一同祝福各位鸡年飞黄腾达”，然后以日文说，“日本的各位，衷心祝福每人都能有相当出色的一年”。
推文发出后，许多中国网民“翻墙”抨击蔡英文。
台湾总统府发言人黄重谚，周六大年初一回应英国广播公司（BBC）中文网记者询问时表示，总统府是根据语言使用者的倾向来决定发文语种。
他指出，推特的使用者中以英文最多，其次是日文，人数更占了1/3。
而在面子书平台上，蔡英文则依旧使用中文简单打上“新年希望，2017未来一起”，并附上影片，短短一天吸引超过20万以上观览人次。
中国网民轰走狗
中国网民批评蔡英文“崇美媚日”，甚至也用许多“汉奸、走狗、数典忘祖”等不雅语汇，称蔡英文“唯恐天下不乱”。
然而，台湾网民对于蔡英文的做法多半表示支持，除了认为推特本来就是欧美与日本社交的常用媒介外，也认为批评的中国网民们小题大作，宛如“玻璃心”般脆弱。一名网民留言说：“大过年的还翻墙骂人，真是墙国人”。
对此，中共党报《人民日报》旗下的《环球时报》，引用许多中国网民的辱骂将之结合成报导，并批评其为“政治小丑”。
安倍向中国拜年
但不少日本网民则在雅虎日本（Yahoo! Japan）的网站上，祝福台湾总统与人民在2017都能顺心如意，称台湾是“一直以来的盟友，期盼友谊长存”。
首相安倍晋三则是透过日本华文媒体《中文导报》向中国拜年。安倍表示，2016日中两国交流频繁，访日的中国人更超过600万人，可喜可贺。
安倍也提及，2017年日中两国将迎来邦交正常化45周年，纵使两国都面临“复杂课题”，但一定会发展稳定、友好双边关系。
在全球网络化的浪潮下，许多世界领袖也开始利用网络来跟国人传达心意。其中，英国首相特丽莎梅用英文录制影片向全世界华人拜年，最后还用中文稍了句“新年快乐”。
