获颁今年诺贝尔文学奖的美国民谣歌手卜狄伦(Bob Dylan)虽然不克亲自出席颁奖礼,但在得奖感言中仍表示“深感荣幸”。
卜狄伦未出席周六在瑞典斯德哥尔摩举行的颁奖典礼,而是请美国驻瑞典大使拉吉(Azita Raji)代为领奖。
根据《法新社》报导,拉吉在代表卜狄伦发表的感言中说:“若曾有人告诉我,我有一丝机会赢得诺贝尔奖,我一定以为那机会就像踏上月球般渺茫。”
“很遗憾我无法亲自出席,但请明了,我的精神绝对与大家同在,对于获颁此一声誉卓著的奖项,我深感荣幸。”
卜狄伦也感谢颁奖给他的瑞典学院(Swedish Academy),因为该学院让他能将自己写的歌视为文学作品,“我从未想过自问:‘我的歌是文学吗?’”
他也说,能与吉卜林(Rudyard Kipling)、卡缪(Albert Camus)、萧伯纳(George Bernard Shaw)等文豪齐名,同获诺贝尔文学奖,让他高兴到“言语难以形容”。
另外,卜狄伦因“早已存在的约定”未出席领奖,他的好友、美国“庞克教母”佩蒂史密斯(Patti Smith)在颁奖典礼上表演他的歌曲“A Hard Rain's A-Gonna Fall”,唱到一半中断,她向1500名宾客致歉,表示自己“太紧张”。她在全场温暖掌声中从头演唱,完成表演,不少宾客深受感动,起立鼓掌。