(华盛顿、伦敦21日讯)美国共和党总统候选人川普一直主打反移民牌,备受争议,他的38岁长子小川普亦深具父亲“风范”,日前在社交网站推特上载图片,把叙利亚难民比喻为有毒糖果,以此“论证”美国不应收容难民,有关言论惹来网民怒轰。
小川普上载的图片,显示一碗Skittles彩虹糖,上面写有“如果我有一碗Skittles糖果,当中3粒会杀死你,你还会吃吗?这就是叙利亚难民的问题”。
这则推文加上了“川普-彭斯2016”的标签,以及共和党总统大选竞选口号“让美国再次强大”。
有网民揶揄川普说:“川普的新竞选口号变成‘害怕彩虹’?”还有人贴上小川普和弟妹的照片,写说“好消息,3颗有毒彩虹糖已找出来了!!”
Skittles母公司Wrigley企业事务副主席丹尼丝扬发表声明称:“Skittles是糖果,难民是人,我们不认为这是恰当比喻。”
据英国广播公司(BBC)报导,小川普采用的图片原来取自身在英国的48岁摄影师基托斯。他指小川普擅用他的作品,又透露自己也是难民。
基托斯1974年土耳其出兵占领塞浦路斯时,以难民身份逃到英国,当时他年仅6岁。基托斯表明不会让人用照片来反难民,就算对方给他钱也不会接受。