（洛杉矶18日讯）美国加州波莫纳地方法院当地时间周三宣判，来自中国的3名小留学生，以凶残手法凌虐同侪，判处坐牢6年至13年。
《洛杉矶时报》报导，杨玉函、张欣磊和翟芸瑶3人，被控绑架又凌虐同侪刘怡然，分别被判处坐牢10年、6年及13年。
报导说，3嫌强迫刘怡然徒手把香烟摁熄，以及指使她在餐饮店，徒手把掉在地板上的冰淇淋清理干净，随后受害者被带到附近的公园施暴。
他们剥光刘怡然身上的衣服，连续掌掴她脸庞，脚上蹬著高跟鞋猛踩猛踹被害人，甚至拿香烟烧烫她。3嫌被控绑架、凌虐以及施暴。
报导说，翟芸瑶与张欣磊的犯行不只一桩，他们也曾在商场以相同手法，施虐年龄相仿的受害者，而美国检方调查，嫌犯应不只翟芸瑶与张欣磊，不过其他人可能已经逃回中国老家了。
当地时间周三上午3人出庭聆判时，分别发表声明由委任律师宣读。杨玉函说，许多父母千方百计把小孩送到千里之外的地方，没人管也没人过问，于是太多的自由造成了灾难。
翟芸瑶也说，父母把她送来这里受好的教育过好的生活，但太多自由害了她以致孤独又迷失，担忧家人操心，不敢告诉父母她闯祸了。
越来越多的中国富豪或是土豪父母，千方百计把未成年子女送到美国求学，当中很多的父母不在身边，出入却是名车名牌住豪宅，行为偏差也没人管，逐渐成为美国的社会问题之一。
