（华盛顿29日讯）跨太平洋伙伴协议（TPP）12国最后谈判在夏威夷登场，美国学者巴德与多拉尔指出，中方近期推动各项经贸措施，美方欠缺因应之道情况下，通过TPP已是重要关键。
台湾中央社报导，布鲁金斯研究所资深研究员巴德与多拉尔共同撰文指出，各国若能如期达成协定，将是美国总统奥巴马的外交胜利；如果失败，美国总统选举将至，届时连亚洲再平衡政策都会受影响。
巴德与多拉尔写到，再平衡包含政治、安全与经济3项支柱，前两项已见实际表现，独缺经济成就。
两人指出，美韩经贸协定属个别双边协定，美中双边投资条约则因中方不愿开放市场进度缓慢，北京还推动亚洲基础设施投资银行（简称亚投行）与“一带一路”，华府虽反对，但欠缺因应之道，如今完成TPP已是重要关键。
文章分析，TPP如通过，未参与的中国将是输家，许多业者将转向越南投资，不过由中国流向越南的贸易量，仅占经济总额的0.2%。但长期而言，若印度、印尼与泰国等国也加入，对中国的影响将更大。中方也许不愿参与非亲自主导的协定，不过只要北京朝TPP的高标准自由化前进，问题其实不大。
巴德与多拉尔认为，即使TPP顺利在夏威夷谈判达成共识，要在美国国会过关仍是挑战。奥巴马手上虽有国会表决一次通过的贸易促进授权法（TPA），但在60与90天的谘询期，必需公布协定内容。
两人预期，如果顺利，奥巴马可在9月中表明意向，公开协定全文，并在11月18和19日于马尼拉举行的亚太经济合作论坛（APEC）会议中正式签署，国会必须在明年2月中之前投票表决，最理想的状况是在12月与1月就通过，避免与2月1日艾奥瓦州的总统党内初选时程撞期。
