治水救千村　印度大禹获奖

（新德里23日讯）医生出身的印度环保专家辛格参考印度古老储水法，数十年来致力维护水资源，让千条干旱村庄得以重获甘霖，恢复活力，并令至少5条河复流。 他因此在周日“世界水资源日”当天，获表彰有“水资源诺贝尔奖”之称的“斯德哥尔摩水奖”。

香港媒体报导，瑞典斯德哥尔摩国际水资源研究所（SIWI）上周五宣布把本年度“斯德哥尔摩水奖”颁予56岁的辛格。评审委员会指出，当今的水问题已无法仅仅依靠科技解决，而是需要全社会在治理、政策及领导力等各方面共同努力，辛格正是致力于鼓励全社会有效参与，将有数千年历史的古印度雨水蓄集法进行了现代化改造，为水资源最为急缺的地区带来希望。

简单便宜可永续

委员会称赞辛格用“便宜、简单”的方法复修土壤和河流，改善居民生活，吸引野生动物回归，还具备防洪功能，“无形中使村庄起死回生，假如我们想在有生之年实现水资源永续使用，便需要汲取辛格先生的经验和行动”。

颁奖仪式将在8月26日举行，由瑞典国王颁授15万美元（约56万令吉）奖金和奖座。

辛格过去30年间一直提倡师法古代，收集和管理水资源，其中一个做法是修建古称“johad”的储水库，在地面筑矮土堤收纳雨季雨水，供人畜全年使用，并让雨水渗入地底补充地下水；另一做法是建造在河川之间类似池塘的挡水坝，让上游活水保持往下游，却又能保留一定水量，所拦截的水又像“johad”那样慢慢渗入地下，补充地下水。

筑坝补充地下水

他所成立的年轻人义工组织“塔伦-印地协会”，一边复修或增建储水库，一边推动水利和反污染运动。迄今为印度西部拉贾斯坦邦1000条村落造了8600座“johad”，使地下水稳定地获得20％降雨量补充，河川每年在雨季增加吸收17％降雨量，灌溉用的5％雨水亦有1/3回归土壤，断流了60年的厄尔沃里河也藉著375座挡水坝，于1990年复流。

辛格表示，由于收集雨水和补充地下水，“我们的地区没有发生干旱或洪水的机会，我们的工作为解决环球涝旱提供了方法”。他形容得奖是鼓舞和激励，将以制止开采、污染和侵蚀水资源为“毕生目标”。

• 印度社会