(北京21日讯)中国网络流传一篇〈郭靖追黄蓉花了多少钱〉文章,以金庸小说《射雕英雄传》桥段,对比现今物价,推算出郭靖追黄蓉,至少花掉千万元人民币(约600万令吉)以上。但中国儒学研究者吴钩以米价推算,认为郭靖花掉的大约“只有”200多万元人民币(约120万令吉)。
综合报导,这篇〈郭靖追黄蓉花了多少钱〉文章指出,郭靖第一次见到黄蓉,请黄蓉吃一顿饭就花了19两银子,折合现在金价计算,这顿饭总共花了1万4357元人民币(8576令吉);吴钩则以当时的米价和物价换算,郭靖请黄蓉这顿饭,差不多花了9000元人民币(5376令吉)。
郭靖在吃完饭后,还送黄蓉一件貂皮大衣。网上文章说,这件貂裘是成吉思汗的儿子拖雷赠予的名贵貂裘,“10到20万肯定是有的”。吴钩则认为,当时一件不错的裘皮大衣可以卖到二三十贯钱,推估等于今天的4万4000元人民币(2万6282令吉)。
文章说,郭靖同时也赠黄蓉4锭黄金,“大概是110万人民币(65万7050令吉)!”对此吴钩说,原著中郭靖其实并不是赠送黄蓉4锭黄金,而是2锭,大概值17万6000元人民币(10万5200令吉)。
文章最后说,郭靖分手前送黄蓉一匹汗血宝马,“搁现在至少也是价值千万的全球限量版阿斯顿马丁(Aston Martin)级的小红马!”吴钩则估算,郭靖的小红马价值400两黄金,约220万元人民币(131万令吉),约等于现今一辆名车的价钱。
吴钩最后说,这么算下来,应当承认,郭靖对黄蓉确实很舍得花钱,但〈郭靖追黄蓉花了多少钱〉一文作者“夸大了金钱在恋爱中的作用,打击了广大非土豪读者追求女朋友的信心”,必须纠正。