（好莱坞18日讯）由安雅泰勒乔伊（Anya Taylor-Joy）主演的Netflix人气剧集《后翼弃兵》（The Queen’s Gambit）去年播出后大受欢迎，在各大颁奖典礼都有所收获。剧情讲述由她扮演的虚构棋后——贝丝哈蒙（Beth Harmon）如何战胜各个男棋士，精彩的棋局让观众看得相当过瘾。
然而，这部改编自真实故事的剧情，有句台词却引来了现实中80岁的“棋后”诺娜加普林达什维利（Nona Gaprindashvili）不满，更告上Netflix求偿500万美元（约2085万令吉），并且删掉有问题的对白。
据外媒报道，《后翼弃兵》在最后一集里，评论员将女主角贝丝哈蒙与现实中乔治亚的“棋后”诺娜加普林达什维利相提并论，形容虽然亦有她这位知名女棋手，但强调诺娜加普林达什维利是女子西洋棋的世界冠军，从没和男性对弈过。
对此，诺娜加普林达什维利表示不服，日前在加州洛杉矶联邦地方法院对Netflix提起诉讼。
诺娜加普林达什维利在法律文件中，指作为剧集背景的1968年时，她已与至少59为男棋士交过手，文件中表示，Netflix公然故意谎称她的成就，是为了提高戏剧效果，没有陈述事实，这对她是“严重的性别歧视和贬低。”诉讼续指，诺娜加普林达什维利1941年出生于格鲁吉亚的祖格迪迪镇，13岁就开始下棋，20岁成为女子世界冠军，并且是首位获特级大师称号的女性。
另外，截至1968年，她至少和59名男性西洋棋国际棋手对弈过，包括塔尔（Mikhail Tal）、阿南德（Viswanathan Anand）、斯帕斯基（Boris Spassky）等10位大师。对于她提出的诉讼，Netflix则回应指这种说法“毫无根据”，他们表达了对诺娜加普林达什维利及其辉煌的职业生涯最崇高的敬意，但仍会尽全力抗辩。
