(台北2日讯)第七届《台湾国际酷儿影展》即将于本周六(5日)在台北开幕,闭幕片特别邀请林心如监制、李李仁首度反串女装主演的《迷失安狄》,这部电影是由马来西亚人演员兼导演陈立谦执导,由致力于马台电影合作的制片王礼霖牵线,邀请了林心如参与演出并担任监制,也因此找到曾在台剧《我的男孩》与林心如合作的李李仁,浓妆深沟、颠覆“好爸爸”形象演出灵魂人物Andy。
因为曾看过入围金马奖的大马电影《分贝人生》,林心如结识了同样对电影有热情的制片王礼霖,两人一拍即合并一直寻找合作的机会。后来林心如碰巧读到一篇英国变性人意外彩票中奖的报导,这个小小的篇章带给两人灵感,找了编剧继续发展,才成为现在的剧本。制片王礼霖表示:“因为电影背景设定在马来西亚,宗教信仰跟社会环境都不同,编剧做了很多细节的调整。但跨性别族群追求亲友认同、渴望爱的心情都是一样的,毕竟这都是关于‘人’的故事,都希望能触动观众的心。”
除了担任监制之外,林心如更在造型上返璞归真,演出越南外劳单亲妈妈。为了诠释角色,林心如不仅提早到马来西亚做准备功课,学习大马口音的华语,也跟越语老师反复练习越文对话与童谣,就为了演活这个小人物。
谈到与李李仁的再度合作,林心如大赞对方的表现:“这次演出对我们来说都是颠覆自己的表演经验,这是我演过最朴素的角色,对他来说则是最‘美艳’的尝试,但无论造型如何,我们都是全心全力投注在角色上。”她也回到监制林心如的身份笑说:“李李仁的表现真的很棒,杀青之后我也常常跟他开玩笑,不知道之后“迷失安狄”报名影展演员奖项是该替他报最佳男主角还是最佳女主角。”
《迷失安狄》今年三月在大阪亚洲电影节亮相之后,10月11日将在《台湾国际酷儿影展》压轴担任闭幕片在台湾首映。监制林心如、制片王礼霖将特别抽空出席,亲自与观众面对面交流这部精彩作品,之后也计画在秋冬安排在台湾正式上映。至于故事主舞台马来西亚,则因为跨性别的敏感题材,可能面临到电检局审批困难所以暂时没有上映计画,但制片王礼霖乐观地说:“我们还是会继续努力让全球更多观众看到《迷失安狄》,希望大家透过这部精彩的电影感受到:性少数跟你我没有什么不同!”