中国女星赵丽颖生完孩子后日前复出，目前正和以《陈情令》爆红的王一博合作电视剧《有翡》，不过14日她却意有所指的贴出一张图，图中是两个汉堡的对比图，不少网民一看瞬间推敲出其中隐喻，感叹目前娱乐圈不成文的规定，真的让人很心寒。
电视剧《有翡》的拍摄工作正如火如荼进行中，赵丽颖却分享“汉堡对比图”，图中一个汉堡的用料丰富，肉排、生菜、起司一样不少，另一个汉堡缩水严重，大小仅剩一半，乍看之下会以为她只是在说汉堡偷工减料，但图上的字却引人注意，前一个用料实在的汉堡旁写了“原著”，另一个则标记“改编”。
看到这张图片，网民立刻联想赵丽颖是否对目前《有翡》剧本的改编不满，推敲出汉堡意味著“原著汉堡看上去十分诱人，但改编的汉堡少了很多精华内容”，因此粉丝担忧如果这样的隐喻属实，那势必会影响作品的呈现，最后被推上第一线承担骂名的免不了又是演员，不少真正的好演员因此吃了闷亏。
除此之外网路上紧接著传出，有网民爆料《有翡》剧组女配角们的问题，女二加戏严重但还算不影响女主角人物设定，但女三号除了抢了女主角的人设外，甚至硬生生加了和男主角的感情线，“加戏”这部分让网民怒不可遏，直言会毁了原著、害了演员。
虽然赵丽颖的指控以及网民的爆料目前尚未获得证实，但近几年中国影视剧拍摄过程中，“加戏”、“改剧本”等问题层出不穷，不少知名小说改编的电视剧在播出后，都曾被书迷痛骂剧情被改到看不出跟原著有什么关系，演员加戏更是让女主角或男主角的存在变得薄弱，前段时间播出的《陈情令》在拍摄时就遇过这样的问题，剧中“温情”的扮演者孟子义就曾被质疑莫名多出和男主暧昧的戏份。
为了避免类似事件重演，赵丽颖的粉丝后援会在第一时间发声，呼吁剧组：“请尊重演员付出，请尊重女主地位，请尊重作品质量口碑，请尊重粉丝诉求给出明确回应。”并要求赵丽颖的经纪公司跟进后续，保护好自家艺人，提出真实可行的解决方案。
