(图取自网络)

知名华语歌手周华健的《朋友》相信大家都不陌生,不仅在华语乐坛上脍炙人口,在国外也有人一样喜欢。印度驻台代表史达仁(Sridharan Madhusudhanan)积极促进双边文化交流,日前他在出席一场文化活动上,与妻子意外遇到周华健,勾起20年前的回忆。

据中央社报导,多年来周华健的《朋友》一直是史达仁他们全家常听的音乐。印度台北协会会长史达仁日前在IG发出一张他与妻子Vaidehi跟周华健的合照,并发文谈起一段20多年前的回忆。

他表示,1998年他们刚到北京不久,有次Vaidehi搭计程车时,听到广播里播出一首华语歌,她不晓得歌名或是歌手的名字,只记得旋律。

后来,Vaidehi跑了很多家唱片行,哼出这首歌的旋律,希望找到这张CD,不过,好几个月过去了,仍然一无所获。

有一天,Vaidehi向一位司机哼出那段旋律,结果“成功了!”她后来顺利买到周华健的CD,他们终于知道,原来那首歌就是周华健的《朋友》。

他说,自此《朋友》就是他们在家里常听的歌曲,起床的时候听、休息的时候听、吃饭的时候听,连他们的小孩也是听著这首歌长大。

不只朋友那张专辑,他们买了很多周华健的CD,一直都有听他的音乐,甚至几周前,朋友到他们家里作客时,Vaidehi还唱了几句。

在出席的文化活动上,史达仁有朋友介绍他们与周华健认识,因为时间很短暂,他们只聊了一下下。

后来当他知道对方就是周华健时,想要马上跑过去找他,但心想,Vaidehi应该会比他更兴奋,Vaidehi本身也是歌手。

因此,史达仁决定先让自己冷静下来,然后把Vaidehi拉到周华健面前,要她坐在周华健旁边。对于史达仁的举动,周华健感到有点惊讶,但还是面带微笑。

周华健应史达仁要求,向Vaidehi说出自己的全名后,Vaidehi简直不敢相信所看的、所听到的,不停问说:“真的吗?真的吗?你真的是周华健?”让周华健开怀大笑。

在他们向周华健说明当初怎么接触到他的音乐,多年来也一直听《朋友》这首歌之后,周华健感到很开心。

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

What happened tonight is a short story with a long flashback. It began 20 years ago. We had just landed in Beijing. One day, Vaidehi listened to a Chinese song through a taxi radio. No clue about the song's name or singer. But Vaidehi remembered the tune. So, she will go to all the music shops in Beijing and, to the amusement of the shopkeepers and onlookers, start humming the tune and ask for the CD. Except for the free entertainment we gave to the Beijing scene for a few months, nothing changed–still no clue about the song or singer. Then, one day, she sang the same tune to the driver of Sita Sudarsan. And, it worked! Vaidehi came home with a CD of Emil Chou (aka Zhou Huajian, Wakin Chau, Chow Wah-Kin, 周华健, 周华健 - https://en.wikipedia.org/wiki/Wakin_Chau ). We learned that the song is called 'peng you' (friend). That song became the 'subrabadham' for our home, and continued on repeat. We woke up to it, we relaxed to it, we ate to it, we danced to it. Our kids grew up listening to that song every day (no, not figuratively). We added many CDs and DVDs of Zhou Huajian. We continue to listen to the song, and Zhou Huajian's music. Even a couple of weeks ago, when we had invited a few friends home for dinner, Vaidehi sang a few lines from 'peng you.' Today, at the Red room event, while I was on stage, a tall figure came and sat in the first row. During the short intermission flurry, my friend introduced him as her husband. We shook hands, and amidst that bustle, I introduced Vaidehi to them. We didn't even share our names and moved on. And it ended there. When the programme was about to resume, as I was returning to my seat, Roma Mehta pulled me aside. She asked me whether I recognise that gentleman. Within seconds, I went looking for Vaidehi. We all were in the front row. I dragged Vaidehi towards the gentleman. She murmured that we've already met him. I insisted and made Vaidehi sit to next to this gentleman. Then I requested him to say his full name to Vaidehi.

热门新闻

阅读全文
消拯员积极朝阿丽娜广场礼堂顶棚灌水。(图由消拯局提供)

租用市议会礼堂庆生 宾客玩烟花玩出火

阅读全文
示意图

“希望驾国产车别来” 男子嫌B40拉低高档商场素质

阅读全文

轿车猛撞收费站分界堤 2乐龄男子伤重身亡

阅读全文

JPJ推MADANI车牌竞标 惹来侵权非议遭索偿130万

阅读全文

李强感动安华访华

阅读全文

美国总统选举前夕 多州严防选后暴力事件

阅读全文

Big Bang太阳与大声退伍 粉丝冒寒到场迎接偶像

娱乐

韩国天团Big Bang成员太阳与大声分别于去年3月12及13日入伍,终于在今日于韩国京畿道龙仁市的陆军地上作战司令部参...

阅读全文

滕丽名蝉蜕壳变 征服极限当磨练

娱乐

近期古天乐与宣萱相隔十多年再合体拍电影而成为热话,而他们还有一部经典钜作——《寻秦记》都会陆续登场,当中滕丽名饰演的杀手...

阅读全文
(图取自网络)

20岁女网红“进厂维修”33次 小孩样貌曝光引网民热议

娱乐

个人社交媒体上拥有400万粉丝的中国20岁人气网红韩安冉,从参加综艺节目《变形记》爆红后一直话题性十足,曾自曝16岁开始...

阅读全文
Bilkin(左起)、Pearwah、Captain、Tor、Sunny、Ice、Sky、Jayller及Thanaerng  在大马人气超高,《dimsum Thai Pop 2019》亦是首次汇集最多位泰国艺人的演唱会。

亮相《dimsum Thai Pop》 泰红星令粉丝疯狂

娱乐

(莎阿南10日讯)泰国人气红星为周六晚举办的《dimsum Thai Pop 2019》齐聚大马,主办单位将记者会设在商...

阅读全文

TVB拍戏是人生最痛苦 苏玉华:不是人过的日子

娱乐

香港艺人苏玉华近日在港台节目接受访问时,回顾在TVB做演员的日子,她直言不讳:在TVB这么多年来是她人生最痛苦的阶段,因...

阅读全文

对戏舒服有默契 张继聪吴耀汉演出父子情

娱乐

(吉隆坡9日讯) 张继聪、吴耀汉、王菀之和林盛斌等人主演的电影《如珠如宝》带出了“老吾老以及人之老”的宗旨,而在戏中饰演...

阅读全文

闪嫁大19岁富翁 貌美女星坚信是真爱

娱乐

据外媒11月7日报导,23岁越南女星周恩(Thu Ngan)在2016年举办的越南环球小姐选美大赛中获得冠军,短暂踏入演...

阅读全文

传杨怡安心养胎 罗仲谦漏口风似报喜

娱乐

艺人罗仲谦在新剧《木棘证人》内与拍档张曦雯有情人终成眷属。剧情交代他花尽心思夺芳心,谦仔笑言自己“从未如此浪漫过”,现实...

阅读全文

张卫健“喜欢小猪10年” 下一句让罗志祥超尴尬

娱乐

由台湾男星罗志祥(小猪)及中国女星谢娜主持的综艺节目《嗨唱转起来》昨天(8日)最新一集由张卫健(Dicky)担任嘉宾,张...

阅读全文

忆10年无性婚姻 蔡琴台上泣不成声

娱乐

现年61岁的台湾天后蔡琴为中国音乐综艺节目《这样唱好美》担任嘉宾评审,当她听到妈妈组其中一个参赛者唱歌后,偷偷落泪,评价...